paroles de chanson / The Offspring parole / traduction Way Down The Line  | ENin English

Traduction Way Down The Line en Français

Interprète The Offspring

Traduction de la chanson Way Down The Line par The Offspring officiel

Way Down The Line : traduction de Anglais vers Français

Rien ne change car tout est pareil
Le monde que tu reçois est celui que tu donnes
Tout se reproduit
Tout en bas de la ligne

Il y a une chaîne qui n'est jamais brisée
Tu connais l'histoire, c'est triste mais vrai
Un homme en colère se saoule et bat ses enfants
De la même manière que son père ivre le faisait

Ce qui arrive revient
Rien ne change car tout est pareil
Le monde que tu reçois est celui que tu donnes
Tout se reproduit
Tout en bas de la ligne

À 17 ans, Shannon est enceinte
Aussi jeune que sa mère quand elle l'a eue
Son enfant n'aura jamais de père
De la même manière que Shannon n'en a jamais eu

Ce qui arrive revient
Rien ne change car tout est pareil
Le monde que tu reçois est celui que tu donnes
Tout se reproduit

Tout en bas de la ligne
Et toutes les choses que tu apprends quand tu es enfant
Tu vas les foirer comme tes parents l'ont fait
Tout se reproduit
Tout en bas de la ligne

Et les mères sur l'aide sociale ont des enfants sur l'aide sociale
Et les parents gros ont aussi des enfants gros
Tu sais que ça ne finira jamais
Le même vieux cycle va recommencer
Ce qui arrive revient
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Commentaires sur la traduction de Way Down The Line

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid