paroles de chanson / The Magnetic Fields parole / traduction Is This What They Used To Call Love  | ENin English

Traduction Is This What They Used To Call Love en Français

Interprète The Magnetic Fields

Traduction de la chanson Is This What They Used To Call Love par The Magnetic Fields

Is This What They Used To Call Love : traduction de Anglais vers Français

{Est-ce ce qu'ils appelaient autrefois l'amour}

On dirait qu'on est dans le mois de décembre mais nous sommes en mai
Je suis devenu aussi pâle que Doris Day
Le ciel bleu est déchiré en morceaux
Par des nuages qui énoncent le tonnerre
Est-ce ce qu'ils appelaient autrefois l'amour?

Ton visage m'encercle partout
Comme un cauchemar en kaléidoscope
Cet épanchement d'émotions
Est aussi ennuyant qu'un océan
Est-ce ce qu'ils appelaient autrefois l'amour?

Et bien, ce ne doit pas être
La chair de poule
Je n'ai jamais rencontré de poule
Mais dès que je
Suis près de toi chéri
Mon coeur devient malade

Dans le neuvième cercle de cet enfer
Mon coeur est brûlant et souffrant
Quels démons se trouvent à l'intérieur
Je vais mourir dans une minute
Est-ce ce qu'ils appelaient autrefois l'amour?
Est-ce ce qu'ils appelaient autrefois l'amour?
Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri

Commentaires sur la traduction de Is This What They Used To Call Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid