paroles de chanson / The Kooks parole / traduction Killing Me  | ENin English

Traduction Killing Me en Français

Interprète The Kooks

Traduction de la chanson Killing Me par The Kooks

Killing Me : traduction de Anglais vers Français

{C'est en train de me tuer}

C'est en train de me tuer
Yeah, la chose que tu peux faire
Celle que personne d'autre ne peut me faire

Est ce que je perd mon temps ?
Puisque je sens que je vais partir
Et trouver quelqu'un qui a aussi cessé d'aimer

Et si je devais faire tout ça à nouveau
Je ressentirai l'amour que je sais que tu peux donner
Ai je donné de l'amour ?
Me suis trop rapproché ?
Le vent la soufflera-t-il au loin ?
Le vent la soufflera-t-il au loin ?

Et je t'ai vu pleurer
Donc je sais que tu n'as pas fait exprès
De te glisser dans mes rêves juste pour me rejeter

Tu dis que tu te sens tellement utilisée
Mais c'est toi qui m'a allumé
Et utilisé tous tes charmes de m'introduire

Et tout le monde connait les jeux auxquels elle joue
Et chaque fois qu'elle perd, elle s'enfuit
Ai je donné de l'amour ?
Me suis trop rapproché ?
Le vent la soufflera-t-il au loin ?
Où le vent la soufflera-t-il aujourd'hui ?
Le vent la soufflera-t-il au loin ?

Mais tu peux m'aider
Je veux t'aimer à nouveau
Mais tu peux m'aider
Je veux t'aimer à nouveau
Car j'ai si froid sans soleil
Et tu es l'unique, je ne peux pas courir ôté de [toi]

Le vent la soufflera-t-il au loin ?
Le vent la soufflera-t-il au loin ?
Le vent la soufflera-t-il au loin ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par Cedriix

Commentaires sur la traduction de Killing Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid