paroles de chanson / The Fray parole / traduction Heartless  | ENin English

Traduction Heartless en Français

Interprète The Fray

Traduction de la chanson Heartless par The Fray officiel

Heartless : traduction de Anglais vers Français

Dans la nuit, je les entends parler,
L'histoire la plus froide jamais racontée
Quelque part loin sur cette route,
Il a perdu son âme à une femme si sans cœur

Comment pourrais-tu être si sans cœur?
Oh, comment pourrais-tu être si sans cœur?

Comment pourrais-tu être si, froid comme le vent d'hiver quand il souffle, yo
Rappelle-toi juste que tu me parles
Tu dois faire attention à la façon dont tu me parles, yo
Méchant après toutes les choses que nous avons traversées
Méchant après toutes les choses dans lesquelles nous nous sommes embarqués
Vous savez certaines choses, que vous ne m'avez pas dites
Vous avez fait certaines choses, c'est l'ancien moi
Et maintenant tu veux me récupérer et tu vas me montrer
Alors tu te promènes comme si tu ne me connaissais pas
Tu as un nouvel ami, j'ai des potes
À la fin, mais toujours si seul

Dans la nuit, je les entends parler,
L'histoire la plus froide jamais racontée
Quelque part loin sur cette route,
Il a perdu son âme à une femme si sans cœur

Comment pourrais-tu être si sans cœur?
Oh, comment pourrais-tu être si sans cœur?

Comment pourrais-tu être si Dr. Evil,
Tu fais ressortir un côté de moi que je ne connais pas
J'ai décidé que nous n'allions pas parler alors
Pourquoi sommes-nous debout à 3 heures du matin au téléphone
Pourquoi est-elle si en colère contre moi
Mon pote je ne sais pas, elle est chaude ou froide
Je ne m'arrêterai pas, je ne gâcherai pas mon groove
Parce que je sais déjà comment ça se passe
Tu cours et tu dis à tes amis que tu me quittes
Ils disent qu'ils ne voient pas ce que tu vois en moi
Tu attends quelques mois puis tu verras
Tu ne trouveras jamais personne de mieux que moi

Dans la nuit, je les entends parler,
L'histoire la plus froide jamais racontée
Quelque part loin sur cette route,
Il a perdu son âme à une femme si sans cœur

Comment pourrais-tu être si sans cœur?
Oh, comment pourrais-tu être si sans cœur?

Parle et parle et parle et parle
Bébé, arrêtons tout simplement
Ils ne savent pas ce que nous avons traversé
Ils ne savent rien de toi et moi
Alors j'ai quelque chose de nouveau à voir
Et tu vas juste continuer à me détester
Et nous allons juste être des ennemis
Je sais que tu ne peux pas croire
Je pourrais juste laisser ça mal
Et tu ne peux pas le rendre bien
Je vais décoller ce soir
Dans la nuit

Dans la nuit, je les entends parler,
L'histoire la plus froide jamais racontée
Quelque part loin sur cette route,
Il a perdu son âme à une femme si sans cœur

Comment pourrais-tu être si sans cœur?
Oh, comment pourrais-tu être si sans cœur?

Dans la nuit, je les entends parler,
L'histoire la plus froide jamais racontée
Quelque part loin sur cette route,
Il a perdu son âme à une femme si sans cœur

Comment pourrais-tu être si sans cœur?
Oh, comment pourrais-tu être si sans cœur?
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Heartless

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid