War of Being : traduction de Anglais vers Français
Au début, on m'a dit
Que la vie en toi était froide
Mes larmes se sont transformées en crainte
Avec des mots de vie et de mort
On m'a vendu un mensonge
Mon futur déguisé
Tu as choisi d'être déviant
Toujours déviant
Toujours désespéré
Conscience liante, avilie
Âme sœur, sans visage
Maintenant, regarde dans la lumière
Cerclant au-delà
Pour ne jamais relâcher la prise ou la pression
L'intention montante
Pour donner naissance et libérer l'obscurité en toi
Arrache le masque
Respire autrement
Arrache le masque
Pour simplifier les modèles que nous ressentons tous
Garde les flammes à distance
Vis un autre jour
Arrache le masque
Face à face
Élève maintenant ma compréhension
Mon corps s'estompe
Demain est venu pour moi
Se précipitant en moi et hors de moi
Je veux tout
Donne-moi tout maintenant
Arrache le masque
Face à face
Élève maintenant ma compréhension
Élève ma compréhension
N'exacerbe pas ma perception
Un signe caché au milieu du froid
Un œil de serpent, avec des dents grimaçantes en dessous
Une froide surprise que tu ne nieras pas
Tu paies le prix et le gardes
J'ai vendu un mensonge au milieu du froid, un cri soudain
J'ai vendu un mensonge au milieu du froid, courant haut
Serre les dents et supporte-le
Une faible surprise, ouvertement audacieuse
Tiens bon et sois sérieux
J'ai vendu un mensonge au milieu du froid, courant haut
J'ai vendu un mensonge au milieu du froid, courant haut
Serre les dents et supporte-le
Les mots que j'ai murmurés t'ont suivi
Ils ont allumé une lumière en toi
Que tu n'aurais peut-être pas trouvée
Pour rêver de cheveux ondulés non tordus
Et des yeux auburn brillants alors que tu pleures
Les mots que j'ai murmurés quand tout a commencé
Ont-ils allumé en toi une lumière que tu ne comprends pas ?
Pour rêver de cheveux ondulés non tordus et orageux
Et des yeux auburn brillants alors que tu pleures
Lève les yeux, remarque-moi
Lève les yeux, remarque-moi