Hold My Heart : traduction de Anglais vers Français
{Tenir mon coeur}
Combien de temps dois-je prier, dois-je te prier ?
Combien de temps dois-je attendre, dois-je t'attendre ?
Combien de temps jusqu'à ce que je vois ton visage, et le voir briller ?
Je suis à genou, te suppliant de me remarquer
Je suis à genou, père te tournera-tu vers moi `?
Une larme sous la pluie battante
Un voix dans une mer de douleur
Le fabricant des étoiles pourraient-ils
Entendre le son de mon coeur brisé ?
Une vie, c'est tout ce que je suis
En ce moment je peux à peine tenir debout
Si tu es tout ce que tu prétends être
Te rapprocherais tu et tiendrais tu mon coeur
J'ai eu si peur, peur de fermer mes yeux
Tant de choses peuvent s'échapper avant que je ne dise au revoir
Mais si il n'y a pas d'autre manière, j'ai fini de demander pourquoi
Je suis à genou, te suppliant de me remarquer
Je suis à genou, père te tournera-tu vers moi `?
Une larme sous la pluie battante
Un voix dans une mer de douleur
Le fabricant des étoiles pourraient-ils
Entendre le son de mon coeur brisé ?
Une vie, c'est tout ce que je suis
En ce moment je peux à peine tenir debout
Si tu es tout ce que tu prétends être
Te rapprocherais tu et tiendrais tu mon coeur
Plein de questions sans réponses, tes promesses subsistent
Je ne vois pas mais je vais tenter ma chance de t'entendre appeler mon nom
Une larme sous la pluie battante
Un voix dans une mer de douleur
Le fabricant des étoiles pourraient-ils
Entendre le son de mon coeur brisé ?
Une vie, c'est tout ce que je suis
En ce moment je peux à peine tenir debout
Si tu es tout ce que tu prétends être
Te rapprocherais tu et tiendrais tu mon coeur
Tenir mon coeur, peux-tu tenir mon coeur ?
Tenir mon coeur
in English