Pana : traduction de Anglais vers Français
Folake, donne-moi de l'amour o
C'est toi qui attrape mon tir o
Pour toi, je ne vais pas facturer o
On va faire un tour dans ma Porsche o
Bébé, Pana
Ils disent que tu aimes le wahala
Eh, j'ai du wahala
Bébé, Pana
Partout où tu vas
Je vais te suivre là-bas
Bébé, Pana
Ils disent que tu aimes le manioc
J'ai un gros manioc
Bébé, Pana
Mon amour pour toi ne mourra jamais, ne mourra jamais
Eva-Eva, oh bébé, Eva-Eva
Bébé, tu es trop douce, fajaba
Mon bébé, danse sur le Lagbaja
Je vais t'emmener à Gwagwalada
Eva-Eva, oh bébé, Eva-Eva
Bébé, tu es trop douce, fajaba
Mon bébé, danse sur le Lagbaja
Je vais t'emmener à Gwagwalada
Dis que l'amour est une belle chose
Fille, tu refroidis mon tempérament
L'amour est un sentiment tendre merveilleux
Tu me donnes du courage
Eh, dis, bébé, danse-danse, danse
Toute la beauté dans tes yeux me donne la vie oh oh
Faisons rendre grâce au Seigneur o
Pour l'amour eh eh, pour l'amour o
Eh bébé, dibi-daba-diba-dobo
Adaba-dibi-daba-dede-baba
Pour toi, je vais tuer le spectacle oh, eh eh
Je vais te montrer un amour que tu n'as jamais vu auparavant
Folake, donne-moi de l'amour o (c'est toi avec qui je joue au ballon o)
C'est toi qui attrape mon tir o
Pour toi, je ne vais pas facturer o
On va faire un tour dans ma Porsche o
Bébé, Pana
Ils disent que tu aimes le wahala
Eh, j'ai du wahala
Bébé, Pana
Partout où tu vas
Je vais te suivre là-bas
Bébé, Pana
Ils disent que tu aimes le manioc
J'ai un gros manioc
Bébé, Pana
Mon amour pour toi ne mourra jamais, ne mourra jamais
Eva-Eva, oh bébé, Eva-Eva
Bébé, tu es trop douce, fajaba
Mon bébé, danse sur le Lagbaja
Je vais t'emmener à Gwagwalada
Eva-Eva, oh bébé, Eva-Eva
Bébé, tu es trop douce, fajaba
Mon bébé, danse sur le Lagbaja
Je vais t'emmener à Gwagwalada
Eh, nwayocha, nwayocha
Tu vois, tu as pris mon amour o
Je ne peux pas comprendre ce que je ressens
Tu es mon coup de cœur o
Nwayoma, nwayoma
Tu vois, nna maka m'isi o
Owee'owe, eh, owee'owee, owee'owe
Mon bébé, je ne te laisserai pas partir, sûr
Je serai toujours ton amoureux, ah
Pour toi, je vais tuer le spectacle, eh
Je vais te montrer un amour que tu n'as jamais vu auparavant
Folake, donne-moi de l'amour o (folake oh, fola oh)
C'est toi qui attrape mon tir o
Pour toi, je ne vais pas facturer o
On va faire un tour dans ma Porsche o
Bébé, Pana
Ils disent que tu aimes le wahala
Eh, j'ai du wahala
Bébé, Pana
Partout où tu vas
Je vais te suivre là-bas
Bébé, Pana
Ils disent que tu aimes le manioc
J'ai un gros manioc
Bébé, Pana
Afa-m'ubu Al'-haji Te-ki-no