PRETTY BOI : traduction de Allemand vers Français
Ouais, Kira au téléphone
Au revoir, au revoir
Ta petite amie parle constamment de moi (de moi)
Ton ami parle constamment de moi (juste de moi)
Tout le monde parle constamment de moi (tout le temps)
Je parle constamment de moi
Je suis un joli garçon, joli garçon
Joli, joli, joli garçon, joli garçon (ouais, ah)
Ton rappeur préféré est au lit avec une fille
Et lui murmure à l'oreille : "Penses-tu que Beastboy est meilleur que moi ?"
Et elle se tourne vers lui et dit : "Bébé, je veux être honnête"
C'est sérieux, vous êtes difficiles à comparer
Il est un putain de tigre et tu es un chat domestique
Tu es un avion en papier et lui est une navette spatiale
Désolé, bébé, laisse-lui la couronne
Il est un canon à napalm et tu es un pistolet à eau
Mais je t'aime comme tu es
D'accord, peut-être pas, mais j'aime tes clics
Et le designer-shit que tu me donnes toujours
Mais cela ne signifie jamais que tu es comme ce Beastyboy
Je veux dire, regarde-le une fois (sheesh)
Bricky est si joli avec le rose sur ses ongles
Et l'encre sur son visage et quand il rappe
Et quand il rappe, je suis hors de moi
Comme si Bricky était un boys band
Oh, chérie, je ne peux pas le nier
Oh, je suis désolé, mais il est le meilleur en ce moment
Et il ne m'est pas facile de ne pas être une fan
L'application météo montre, ah
Aujourd'hui, ça va être humide dans la zone de la culotte
Ton rappeur préféré est au lit avec une fille (garçon, garçon)
Et a des larmes dans les yeux, car elle ne rêve que de Brick (pour moi)
J'ai longtemps pensé que je ne tuais que des beats (oui)
Mais en même temps, je tue l'estime de soi des MCs embarrassants (brr)
Je suis un joli garçon (joli), joli garçon (joli)
Joli, joli, joli garçon (sexy), joli garçon (ah)
Oui, je suis un joli garçon (joli), joli garçon (joli)
Joli, joli, joli garçon (hah), joli garçon