24's : traduction de Anglais vers Français
[Refrain: x2]
Argent, putes, voitures et vêtements
C'est ainsi que tous mes potes connaissent
Fumant de la drogue, vingt-quatre heures sur vingt-quatre
C'est ainsi que tous mes potes roulent
[T.I.]
Dans une Chevy décapotable avec le toit grand ouvert
Mes potes me regardent pour voir si mes yeux sont ouverts
Parce que j'ai bu, et j'ai fumé
Volant sur la 285 mais je suis concentré
Quatre cinquante-quatre, je fais la course avec des Porsches
Sièges en cuir blanc, aussi frais que des Air Forces
Je roule à cent mais la piste continue de vibrer
Numéro 8 sur N.W.A., "Straight Outta Compton"
Je me gare devant ton appartement assis sur quelque chose de vingt
Et les dealers crient "quoi de neuf", le gamin court dedans
Les cliques commencent à danser et les filles commencent à choisir
Et les voitures sont garées mais les jantes continuent de tourner
Je signe des photos par centaines, pour les jeunes du quartier
Parce que je ne suis pas Hollywood, je viens du quartier
J'y suis habitué, si ton rétroviseur tremble et tes sièges vibrent
24 pouces Dayton's font trembler la Chevrolet
[Refrain]
[T.I.]
Je ferai un million et je serai satisfait, j'aurai le reste
Civil mineur dans la voiture la plus serrée, je veux le meilleur
Je refuse d'avoir un travail de 9 à 5, je vais retourner mes clés
Je paie mes dettes depuis quatre-vingt-neuf, j'essaie d'avoir mon fromage
Les diamants brillent quand je suis sur la scène, ils savent que c'est moi
Ce n'est pas un rêve ou une fantaisie (salope) c'est T-I-P
Je fais éclater, comme un bébé fait une couverture
Cinq carats VVS's sur mon putain de petit doigt
Moitié de Hennessy et Belvedere
Ce qu'on boit, l'équipe de pimp envoie des salopes
Qu'est-ce que vous pensez, les gars
Jeune mec passant ses week-ends sur les îles à l'automne
Jantes de 24 pouces brillantes quand je roule parce que je suis en train de jouer
J'appelle les coups comme un requin de la piscine
Mes outils brillent dans le noir quand je marque les imbéciles
Vous, les imbéciles, avez le cœur au mauvais endroit au mauvais moment
J'ai une forte envie de saisir mon chrome neuf
Et tirer sur ton cul pendant longtemps
Mais je vais faire enlever ton cul, merde avec la clique
Ils chercheront ta bite avec un bâton
Nigga vous êtes doux, alors vous avez perdu, parce que je vais jouer à tout prix
Je drague une dame, je la fais monter sur cette chose
Jusqu'à ce qu'elle tombe et suce les couilles, j'ai le
[Refrain]
[T.I.]
Je ne rebondis pas petite, je me détends en ce moment
Je serais probablement encore en train de piéger si je ne rappais pas en ce moment
Se vantant de pistolets à la maison, je veux qu'ils soient armés en ce moment
Continue à parler, je te mettrai sur le dos en ce moment
Veux agir en ce moment, se faire gifler en ce moment
Je suis un putain de mec, je ne sais pas reculer
Clown ici en train de faire semblant, de frimer
Parlant de ce que tu fais, rien
J'ai 21 ans et 10 ans d'expérience, ce truc pour moi n'est rien
Je suis élevé par les mecs qui se font sucer par les jays
Perds ta jambe quand je vaporise, finis mort de la 'K
Reste prêt pour le raid, payé lourdement par la yay
J'ai dit à ma classe d'embrasser mon cul, je fume 11 tous les jours
[Refrain]
in English