paroles de chanson / Steve Aoki parole / traduction Waste It On Me  | ENin English

Traduction Waste It On Me en Français

Interprètes Steve Aoki방탄소년단

Traduction de la chanson Waste It On Me par Steve Aoki officiel

Waste It On Me : traduction de Anglais vers Français

Tu me dis que l'amour est tordu
Tu me dis que ça ne marche pas
Donc tu n'veux pas faire d'effort, non, non
(Tu n'veux pas faire d'effort, non, non)
Et chérie, moi je connais ça
Les cœurs brisés et la douleur de
De toujours de faire abandonner (toujours se faire abandonner)

Et je sais qu'on ne peut pas corriger ça, corriger ça
Et je sais qu'on ne peut pas changer ton avis, ton avis (ton avis)
Mais on s'est retrouvé tous les deux ce soir, ce soir
Donc, si l'amour ce n'est rien de plus
Qu'une simple perte de ton temps

Gaspille-le pour moi
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Dis-moi, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Chérie, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Dis-moi, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)

On n'est pas obligé de se retrouver là
Les guerres des ancients amants
C'est que toi et moi maintenant (ouais, ouais)
Je ne connais pas tes secrets
Mais je ramasserai les morceaux
Je te tiendrai tout près de moi (ouais, ouais)

Et je sais qu'on ne peut pas corriger ça, corriger ça
Et je sais qu'on ne peut pas changer ton avis, ton avis (ton avis)
Mais on s'est retrouvé tous les deux ce soir, ce soir
Donc, si l'amour ce n'est rien de plus
Qu'une simple perte de ton temps

Gaspille-le pour moi
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Dis-moi, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Chérie, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Dis-moi, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi) dis-moi, pourquoi ne pas
Ouais, le gaspiller pour moi

Ne penses-tu pas qu'il a une raison, là
Ouais, genre, on avais nos noms
Ne penses-tu pas qu'il y aura une autre saison
Qui vient après le printemps?
Je veux être ton été
Je veux être ta vague
Pense à moi comme une virgule
Je t'emmènerai vers une nouvelle phrase
Ouais, viens me bouffer et puis jette moi
Et si je ne suis pas à ton goût, gaspille
Gaspille ça pour moi

Et je sais qu'on ne peut pas corriger ça, corriger ça (ouais)
Et je sais qu'on ne peut pas changer ton avis, ton avis (oh)
Mais on s'est retrouvé tous les deux ce soir, ce soir (oh ouais)
Donc, si l'amour ce n'est rien de plus
Qu'une simple perte de ton temps

Gaspille-le pour moi
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Dis-moi, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Chérie, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi)
Dis-moi, pourquoi ne pas le gaspiller pour moi?
Gaspille-le pour moi
(Gaspille-le pour moi) dis-moi, pourquoi pas?
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, RED BULL MEDIA HOUSE NA, INC., Sony/ATV Music Publishing LLC, Ultra Tunes, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Waste It On Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Steve Aoki
New York (Espagnol)
Play It Cool
New York (Allemand)
New York
New York (Italien)
DALE CINTURA (Kuliki) (Allemand)
New York (Portugais)
DALE CINTURA (Kuliki) (Anglais)
DALE CINTURA (Kuliki)
DALE CINTURA (Kuliki) (Italien)
Shakalaka (Allemand)
Losing My Religion
DALE CINTURA (Kuliki) (Portugais)
Shakalaka (Espagnol)
Shakalaka
Shakalaka (Italien)
Shakalaka (Portugais)
Losing My Religion (Allemand)
Losing My Religion (Portugais)
Hungry Heart (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole à droite de la cible
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid