paroles de chanson / Steve Lacy parole / traduction Like Me  | ENin English

Traduction Like Me en Français

Interprètes Steve LacyDaisy

Traduction de la chanson Like Me par Steve Lacy officiel

Like Me : traduction de Anglais vers Français

Bonjour
C'est à propos de moi et de ce que je suis
Je ne voulais pas en faire une grosse affaire
Mais je voulais faire une chanson, je l'admets
Euh, je veux juste voir qui peut se sentir concerné, qui est là
Tu sais, c'est comme, mec, euh
Je ne sais pas si tu peux encore te sentir concerné
Tu sais, et c'est ce qui me fait peur
Je veux juste me sentir concerné par tout le monde, alors

Combien sont là dehors comme moi ?
Combien travaillent sur l'acceptation de soi comme moi ?
Combien font face à une situation comme moi ?
Je me demande, oh
Combien sont là dehors comme moi ?
Combien d'autres ne vont pas le dire à leur famille ?
Combien ont peur de perdre leurs amis comme moi ?
Je me demande, je me demande

Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande

Je ne ressens que de l'énergie, je ne vois pas de genre
Quand je parle de poisson, je veux t'attraper, je suis un pêcheur
Maintenant ils débattent sur qui j'aime, ils veulent voir une liste de
Filles et garçons ici pour voir si je suis officiel
Je leur dis, "Ooh, calmez-vous, ce n'est pas votre vie trouvée
Si tu veux sourire, si tu es heureux pour moi maintenant
J'espère que tu peux te sentir concerné, si tu ne peux pas maintenant
Tu es peut-être un peu en retard ou tu ne comprendras peut-être jamais"
Mais qui aime

Combien sont là dehors comme moi ?
Combien travaillent sur l'acceptation de soi comme moi ?
Combien font face à une situation comme moi ?
Je me demande, oh
Combien sont là dehors comme moi ?
Combien d'autres ne vont pas le dire à leur famille ?
Combien ont peur de perdre leurs amis comme moi ?
Je me demande, je me demande

Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande

Ah
Je voulais être normal
Je posais les étiquettes et priais pour que l'une d'elles colle
J'étais moi-même, ah, mais c'est trop abstrait pour gratter au-delà
Alors je ne demande pas une réponse comme ça (non, non)
J'ai fini d'espérer une case à cocher, un passé géant à connecter
Je me disputais avec moi-même au petit-déjeuner, ouais
Je fouille mon esprit, mais elle tourne en spirales dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
Je serai ton passager (quand tu es trop distrait pour conduire)
Et je serai ton amant (si tu penses être prêt pour le voyage)
Je n'ai pas de préférence, une femme ou un petit ami
Ou quelque chose entre les deux, nous n'avons pas besoin de catégories

Combien sont là dehors comme moi ? Combien sont là dehors ? (Combien sont là dehors)
Combien travaillent sur l'acceptation de soi comme moi ?
Combien font face à une situation comme moi ?
Je me demande, oh (je me demande, je me demande)
Combien sont là dehors comme moi ? (Combien sont là dehors ?)
Combien d'autres ne vont pas le dire à leur famille ?
Combien ont peur de perdre leurs amis comme moi ?
Je me demande, je me demande

Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande
Je me demande vraiment, vraiment, je me demande

J'ai pleuré à la fenêtre
Personne n'a entendu ma douleur, juste ma fenêtre
Des larmes ont pleuré sur mon oreiller
J'ai besoin d'une fleur, apporte des saules
Je pleure à la fenêtre (ah)
Uh huh (ah)

Je m'efface
Nous nous effacerons tous
Je m'efface
Nous nous effacerons tous
Je m'efface
Nous nous effacerons tous
Je m'efface
Nous nous effacerons tous
Je m'efface
Je m'efface
Je m'efface
Je m'efface
Je m'efface
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Like Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole à droite du smiley
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid