Das Leichteste der Welt : traduction de Allemand vers Français
J'ai entendu dire que le soleil brille à nouveau pour toi
J'ai entendu dire que tu sembles libéré et que tu ris à nouveau
J'ai entendu dire que je suis du passé pour toi et que c'est terminé
Et que c'était le meilleur pas de ta vie
J'ai vu que ton cœur appartient maintenant à quelqu'un d'autre
C'est assez rapide pour quelqu'un qui a dit qu'il avait besoin de temps
Sur les photos que l'on trouve, vous rayonnez de sourires
Tu as l'air si dégoûtant de bonheur
Et moi
Je ne peux pas dormir
Sans prendre quelque chose
Et toi
Tu es déjà solidement ancré dans ta nouvelle vie
Regardant vers l'avant
Comme si c'était la chose la plus facile du monde
D'après ce que j'entends, tu vis maintenant dans un conte de fées
Tu cherches une maison au bord du lac et des enfants, c'était notre plan
Et je suis ici à mi-chemin, je n'arrive pas à sortir la tête du sable
Je suis à des kilomètres de distance
Et moi
Je ne peux même pas dormir correctement
Sans prendre quelque chose
Et toi
Tu es déjà solidement ancré dans ta nouvelle vie
Regardant vers l'avant
Comme si c'était la chose la plus facile du monde
La chose la plus facile du monde
Comme si c'était la chose la plus facile du monde
La chose la plus facile du monde
Comme si c'était la chose la plus facile du monde
Et peut-être
Je pourrai un jour dormir à nouveau
Sans prendre quelque chose
Et peut-être
Il y a quelque part là-bas une nouvelle vie pour moi
Mais l'imaginer
C'est actuellement la chose la plus difficile au monde
Et moi
Je ne peux pas dormir
Sans prendre quelque chose
Et toi
Tu es déjà solidement ancré dans ta nouvelle vie
Regardant vers l'avant
Comme si c'était la chose la plus facile du monde
La chose la plus facile du monde