Taken For Granted : traduction de Anglais vers Français
{Prise pour Acquis}
Je suis assise dans la voiture
En t'attendant
Tu as dis que ça te prendrait une minute
Mais ça t'en as pris vingt-deux
J'ai vu que tu t’étais coiffer
Et tu as tout fait juste
Parfois, tu es dans la salle de bain
La moitié de la nuit
Et je t'attend encore
Oui, je t'attend encore
Et je t'attend encore
Dis-moi ce que je peux faire
Et je t'attend encore
Oui, je t'attend encore
Et je t'attend encore
Dis-moi ce que je peux faire
Maintenant, je suis assise devant téléphone à nouveau
En j'attend ton appel
Tu as dis que tu me téléphonerais a deux heure
Et il est quatre heures un quart
Maintenant, je suis debout à l'avant
Encore
Il est tard dans la nuit
Et je suis vraiment malade d'être morte pour
Un homme sordide
Qui me déshabille des yeux
Et je t'attend encore
Oui, je t'attend encore
Et je t'attend encore
Dis-moi ce que je peux faire
Et je t'attend encore
Oui, je t'attend encore
Et je t'attend encore
Dis-moi ce que je peux faire
Maintenant, je suis de retour de retour du
Théâtre
J'ai regardé le spectacle seule
J'ai attendu après toi et
J'ai raté la moitié du premier acte
N'as-tu jamais entendu parler
Du téléphone
Je n'aime pas être
Prise pour acquis
Je suis trop gentille pour mon propre bien
Vois, je fais ce que je dis
Et je dis ce que je fais
Est-ce trop d'espérer
Que tu le pourrais
Je souhaite que tu le fasses
Je ne t'attend plus
Je ne t'attend plus
Je ne t'attend plus
Va trouver une autre folle
Je ne t'attend plus
Je ne t'attend plus
Je ne t'attend plus
C'est le coup d'habitude
Je ne t'attend plus
Je ne t'attend plus
Je ne t'attend plus
Puis-je te montrer la porte
Je ne t'attend plus
Je ne t'attend plus
Je ne t'attend plus
Je ne manquerais rien pour toi