Fame Won't Love You : traduction de Anglais vers Français
Regarde les enfants pleurer
Le concours vend le mensonge
La troisième place n'est pas gagner, tu sais
Et la première non plus
La pression et la soif
Pour le spectacle du squelette
Je suis si sensible
Ne gratte pas la surface
S'il te plaît, laisse-moi vivre à l'intérieur
À l'intérieur de ce cirque
Les petits rêves s'effondrent
Laisse-les passer en agitant
Parce que la célébrité ne t'aimera pas comme une mère, comme un père devrait
Et tu peux souhaiter des Oscars, des Grammys et des blockbusters
La célébrité ne t'aimera pas comme un frère, comme un amant devrait
Oh, non, non, la célébrité ne t'aimera pas comme une mère, comme un père devrait
Whoa-oh-oh, ohh-oh, la célébrité ne t'aimera pas comme une mère, comme un père devrait
J'ai cherché dans tes yeux une lueur de lumière
Claquettes pendant un million de miles
J'ai cherché les sourires
Espérant y trouver une validation pour mon existence futile
Je suis si sensible
Ne gratte pas la surface
S'il te plaît, laisse-moi vivre à l'intérieur
À l'intérieur de ce cirque
Les petits rêves s'effondrent
Laisse-les passer en agitant
Parce que la célébrité ne t'aimera pas comme une mère, comme un père devrait
Et tu peux souhaiter des Oscars, des Grammys et des blockbusters
Parce que la célébrité ne t'aimera pas comme un frère, comme un amant devrait
Non, non, la célébrité ne t'aimera pas comme une mère, comme un père devrait
Non, non, la célébrité ne t'aimera pas comme une mère, comme un père devrait
Non-oh-ohh, la célébrité ne t'aimera pas comme une mère, comme un père devrait
Whoa-oh-oh, ohh-oh, la célébrité ne t'aimera pas comme une mère, comme un père devrait
Whoa-oh-oh