paroles de chanson / Sevdaliza parole / traduction Ride Or Die, Pt. 2  | ENin English

Traduction Ride Or Die, Pt. 2 en Français

Interprètes SevdalizaTokischaVillano Antillano

Traduction de la chanson Ride Or Die, Pt. 2 par Sevdaliza officiel

Ride Or Die, Pt. 2 : traduction de Espagnol vers Français

Tu rouleras (ah, hmm)

Il y a tant de beauté dans ta façon d'exister
Quand je suis tout seul, je peux t'appeler
Je suppose que ça me hante aussi
Tu illumines tout comme une étoile
Fais briller un peu de ta lumière sur ma solitude
Je suppose que ça te hante aussi

Viens, plus loin que la pénombre, prends ma main
Y a des abris pour mes ennemis
Celle qui roulera avec moi jusqu'à la fin
Jamais d'énergie négative (ah)
Je frappe ma tête contre le mur (ah)
Et je reviens, même plus fort que la vie (ah)
Celle qui roulera avec moi jusqu'à la fin (Tokischa, Tokischa)

Je t'ai, tu es complètement à moi (hmm)
Je suis sûr que tu ne veux pas t'en aller
Il me dit "Toki, mami, je suis prêt pour toi" (hé)
Attends-moi ce soir, je n'te laisserai pas dormir, ah
Embrasse-moi, parce que cette chatte t'appartient
Tu es mon homme, je le dis avec fierté
Tes yeux, ta bouche, tes baisers m'appartiennent
Mon beau, tu es mon refuge
Je ne veux pas te perdre, tu es mon porte-bonheur
Ma poudre magique, je suis accro à ton toucher
Je mets du gloss Dior juste pour t'embrasser
J'ai de longs ongles, mon grand, j'ai envie de t'égratigner (miaou)

Viens, plus loin que la pénombre, prends ma main
Y a des abris pour mes ennemis
Celle qui roulera avec moi jusqu'à la fin
Jamais d'énergie négative
Je frappe ma tête contre le mur
Et je reviens, même plus fort que la vie
Celle qui roulera avec moi jusqu'à la fin

Les bénédictions, le feu, à l'intérieur de toi, je te vois
Tu ne peux pas te cacher de moi, chéri, je suis toi
On est devenus accro, ce n'était qu'un amuse-bouche
On a pu y goûter, et maintenant j'peux plus te quitter
Je n'en sais pas trop, mais j'te ressens
Profondément, tout au fond de moi
Quelque chose me dit que j'ai raison
Que mon estrogène a besoin de ta testostérone (ah)
Je suis venue prête à me donner toute entière
Même si c'est toxique comme de l'Asbestos
Je capte ta chaîne télé, j'me connecte
C'est de l'amour, je peux le voir, je le détecte
Ici, personne n'a dit que ça sera parfait
Mais tu trouves mêmes nos défauts charmants
Je t'ai ensorcelé, je sais que j'peux avoir cet effet
Oh, mes amours, je les infecte comme un microbe
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Ride Or Die, Pt. 2

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid