paroles de chanson / Sacky parole / traduction MARE FUORI  | ENin English

Traduction MARE FUORI en Français

Interprètes SackyLuchèLacrim

Traduction de la chanson MARE FUORI par Sacky officiel

MARE FUORI : traduction de Italien vers Français

(2nd Roof Music)

On a tous rêvé d'une belle vie
Belle voiture, belle maison avec une belle fille
Qu'on soit tous habillés en LV
Avoir une femme comme meilleure amie
Pas qu'elle devienne notre ennemi ou une droguée comme Elevi'
J'ai de l'ambition et de l'envie
J'étais un con et maintenant j'ai grandi
C'est vrai, j'ai pas écouté c'qu'on m'a dit, j'veux pas d'vos nouveaux amis
Le soir, j'suis avec mon 9M
Eh ouais, les bandits sont cousins, c'que les meufs aiment
J'suis carrément dans l'thème, j'ai mis les mains dans plein d'trucs
Fallait manger et s'habiller, c'était pas pour des putes
Nan, on a fait notre réput', gros
Comme Sacky, j'ai fait la prison pour mineurs
On a peur de personne, même pas de Teddy Riner
Après voleurs, braqueurs, on est devenus des rimeurs
On s'ra jamais tapis, faut pas qu't'écoutes les rumeurs

Là, il y a une mer dehors, il y a du mauvais temps, je vois à peine
Je voudrais qu'un demain soit pour toujours mon moment
Je voudrais cette liberté plus que les chaînes et plus que l'or
Là, il y a une mer dehors, là, il y a une mer dehors (seh, seh, seh)

Je ne peux pas arrêter le temps, je fixe une horloge à pendule
Je viens de l'enfer et je sais bien combien j'ai souffert
Fuck l'industrie, je frappe des poings sur la poitrine
Je vis de cette merde et je mets des zéros sur le compte
La vie est une épreuve et, mec, tu dois être vrai
Je me souviens de qui j'étais, de la merde que j'ai vue et que je vois encore
Je marche dans le centre et, si tu comptes, nous sommes cent
Tout le monde a un LV, ce n'est plus comme avant (let's go)
Il n'y aura pas de paix s'il n'y a pas de confrontation
Respecte-moi sinon nous apporterons le plomb
La paranoïa monte et je suis posté dans le coin
Je sais bien comment être avec les méchants du bloc
Comment peut-on arriver sans faire de sacrifices?
Avant la paix, j'ai passé des moments gris
J'ai perdu des parents, à cause des embrouilles
J'ai perdu la tête et les amis

Là, il y a une mer dehors, il y a du mauvais temps, je vois à peine
Je voudrais qu'un demain soit pour toujours mon moment
Je voudrais cette liberté plus que les chaînes et plus que l'or
Là, il y a une mer dehors, là, il y a une mer dehors

(Ehi) Ehi
Mon .9 a un clitoris, pas une gâchette
Les couteaux coupaient un hecto, les balles coupent le vent
Xanax, je bouge lentement, voitures de sport avec le moteur éteint
Je suis un produit du ghetto, qui l'aurait jamais dit?
Je regardais d'un toit le sang par terre devenir froid
Frappe en plein dans ta cible pendant qu'elle s'enfuit
Tu comprends le sens de la vie pendant qu'elle meurt
Je tourne dans la ville avec deux sœurs brésiliennes dans le van
Avec les cendres d'un mort qui marche dans le blunt
Avec le respect et la protection de tous les clans
Cocaïne et rue comme les rails d'un tram
Écoute, j'ai l'amertume dans la gorge depuis que j'allais à l'école
Ici, chez nous, la fierté ne se ravale pas, ah
Dentifrice Dom Pérignon, oreiller en mousse à mémoire de forme
Il a la forme d'un pistolet et de ma couronne

Là, il y a une mer dehors, il y a du mauvais temps, je vois à peine
Je voudrais qu'un demain soit pour toujours mon moment
Je voudrais cette liberté plus que les chaînes et plus que l'or
Là, il y a une mer dehors, là, il y a une mer dehors
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Commentaires sur la traduction de MARE FUORI

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid