paroles de chanson / Rocco Hunt parole / traduction Pe' vula' nata vota  | ENin English

Traduction Pe' vula' nata vota en Français

Interprète

Traduction de la chanson Pe' vula' nata vota par Rocco Hunt officiel

Pe' vula' nata vota : traduction de autre langue vers Français

Ni vainqueur, ni vaincu, dans cette guerre
Il y a un fils de Dieu dans un drap sale et plein de sang
Et maintenant, à quoi sert de faire une lessive pour la vengeance
Si ce fils ne peut pas retourner dans les bras de sa mère qui l'attend ?
Trop d'ambition pour faire un choix, si tu vas en prison à quinze ans
Airola, une larme tombe entre les mots
Et nous pleurons quand je te dis, "Choisis une bonne voie"
Tu as raison, tu n'as rien mais à cet âge on ne meurt pas
Dans une ruelle, une jeune fille tombe amoureuse
Et si elle fait la vie, c'est parce qu'elle voulait une vie meilleure
Mère célibataire, parce que celui qui l'a mise enceinte
Était un homme sans couilles qui l'aimait pour de faux
La dignité et le courage, de ceux qui travaillent sans honte
Celui qui sème ce mal meurt tous les jours
Et combien de choses je pourrais encore te raconter
Mais si je parlais, je pourrais aussi te briser le cœur

Il vaut mieux une cabane où l'on rit qu'un château où l'on pleure
Pour revenir à ce jour, je te jure que je donnerais tous les jours en arrière
Pourquoi mon Cardillo, tu es resté à Nisida avec moi, tu aurais pu sortir en volant ?
Pour voler une autre fois, je te jure que je donnerais toutes les erreurs en arrière

L'institution nous voulait plus
L'éducation, le professeur, pouvait faire plus
Fuck you, tu ne m'as jamais demandé si j'étais heureux
Les mots non dits font plus peur
Nous avons tout, mais à l'intérieur nous n'avons rien
Nous n'aimons pas, nous nous déshabillons, c'est comme un divertissement
Et nous préférons un mensonge, à une amère vérité
Maintenant que nous savons tout, mais nous ne savons plus vivre
Annalisa était la plus belle étoile de Furcella
Quinze ans d'âge de rêve, et ses ailes se sont effondrées en rien
Ce jour maudit, une balle l'a touchée
Elle était innocente, où était Dieu ? Qu'a-t-il fait ?

Il vaut mieux une cabane où l'on rit qu'un château où l'on pleure
Pour revenir à ce jour, je te jure que je donnerais tous les jours en arrière
Pourquoi mon Cardillo, tu es resté à Airola avec moi, tu aurais pu sortir en volant ?
Pour voler une autre fois, je te jure que je donnerais toutes les erreurs en arrière

Nous nous attachons aux choses, et nous oublions les valeurs, la tête ne repose jamais
Toujours en pose, nous devons prendre des photos pour faire un post
Comme si le bonheur était Instagram ou Tiktok
Ce monde est tordu, nous envoyons les enfants à l'école
Ils doivent comprendre que la culture est leur salut
Ils doivent savoir ce que signifie écrire
Et que celui qui rit toujours n'est pas toujours heureux

Il vaut mieux une cabane où l'on rit qu'un château où l'on pleure
Pour revenir à ce jour, je te jure que je donnerais tous les jours en arrière
Pourquoi mon Cardillo, tu es resté à Nisida avec moi, tu aurais pu sortir en volant ?
Pour voler une autre fois, je te jure que je donnerais toutes les erreurs en arrière

Il vaut mieux une cabane où l'on rit qu'un château où l'on pleure
Ma mère me dit toujours, "L'argent ne te changera pas parce que tu connais la faim"
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Pe' vula' nata vota

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid