paroles de chanson / Rihanna parole / traduction Who You Gonna Run To  | ENin English

Traduction Who You Gonna Run To en Français

Interprète Rihanna

Traduction de la chanson Who You Gonna Run To par Rihanna

Who You Gonna Run To : traduction de Anglais vers Français

{Vers qui vas-tu Courir}

S'il te plait bébé, tu n'a pas à expliquer les raisons
C'est moi, je sais que tes pensés peuvent changer comme les saisons
Suis ton chemin, Je sais que le monde t'appel Gars . .
C'est d'accord, Car ce que nous avons ne changeras pas

Tant que nous avons été ensemble
Tu as toujours été le premier
Personne ne peut te connaitre mieux
Quand tout est dit et fait . . .

Quand tes amis commence a partir
Et que tu perds main
Et que tu ne peut retourner chez toi
Quand ton monde tombe en morceaux
Et Que tu est perdus dans le noir
Et que tu sais que tu est seul
Quand tu peux juste t'occuper (?),
Et que tu as besoin de quelque chose de réel
Quelqu'un qui apparaitra toujours
Vers qui vas-tu courir?
Vers qui vas-tu courir?

Toi et moi Retournons a la corde a sauté et a l'école (Grade school...?)
Souvenir de quand tu essayais de te la jouer cool
Je m'en fou, Je sais que tu Peux passer par tes changements
Prend ton temps, parfois c'est dur d'arranger ça

Tant que nous avons été ensemble
Tu as toujours été le premier
Personne ne peut te connaitre mieux
Quand tout est dit et fait . . .

Quand tes amis commence a partir
Et que tu perds main
Et que tu ne peut retourner chez toi
Quand ton monde tombe en morceaux
Et Que tu est perdus dans le noir
Et que tu sais que tu est seul
Quand tu peux juste t'occuper (?),
Et que tu as besoin de quelque chose de réel
Quelqu'un qui apparaitra toujours
Vers qui vas-tu courir?
Vers qui vas-tu courir?

Il n'y a personne qui peut te comprendre comme je le fais
Quand tu réalise que t'as besoin de la personne a qui t'as dit adieu
Regarde au dessus de ton epaule, et tu sais qui est là
Tu sais que j'aurais raison . . .

Quand tes amis commence a partir
Et que tu perds main
Et que tu ne peut retourner chez toi
Quand ton monde tombe en morceaux
Et Que tu est perdus dans le noir
Et que tu sais que tu est seul
Quand tu peux juste t'occuper (?),
Et que tu as besoin de quelque chose de réel
Quelqu'un qui apparaitra toujours
Vers qui vas-tu courir?
Vers qui vas-tu courir?

Quand il n'y a personne d'autre en qui tu peux donner ta confiance
(Vers qui vas-tu courir?)
Et que tu vois tout les jaloux autours de toi, ils ne signifient rien
(Vers qui vas-tu courir?)
Vers qui vas-tu courir?
Crédits traduction : traduction ajoutée par Lola2403

Commentaires sur la traduction de Who You Gonna Run To

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid