Ma non tutta la vita : traduction de Italien vers Français
Quelle confusion le samedi
C'est presque pire que ce qu'ils disent
Avec toi cependant, il y a quelque chose de magique
Il y a quelque chose, quelque chose de magnifique
Dis-moi quand tu arrives pour que je te garde une place
Je prends déjà à boire, je connais tes goûts
Entre, j'ai laissé ton nom à l'entrée
De toute façon, je ne reste pas seule dans les parages
Même la plus belle rose devient fanée
D'accord, je t'attends, mais pas toute la vie
Tu te retournes un instant, la nuit est finie
Les étoiles tombent déjà
Écoute-moi, descends maintenant sur la piste
Tourne, tourne, la tête va tourner
Je ne te vois pas, où es-tu passée ?
Tu sais bien que je t'attends, mais pas toute la vie
Tu sais bien que je t'attends, mais pas toute la vie
Tout le monde sait que le temps file
Tu ne te rends même pas compte quel jour nous sommes aujourd'hui
Nous souffrons tous un peu du mal de mer et de la nostalgie
C'est tout un fuir et mordre, un mettre et ensuite enlever
Je vois dans tes yeux ce regard que je connais
Et sur ton cou, l'empreinte de mon rouge à lèvres rouge
Je t'avais dit que tu devais faire vite
Parce que je ne reste pas seule dans les parages
Même la plus belle rose devient fanée
D'accord, je t'attends, mais pas toute la vie
Tu te retournes un instant, la nuit est finie
Les étoiles tombent déjà
Écoute-moi, descends maintenant sur la piste
Tourne, tourne, la tête va tourner
Je ne te vois pas, où es-tu passée ?
Tu sais bien que je t'attends, mais pas toute la vie
Non, non, non, non, non, ressens un frisson
N'y pense pas, non, vis-le simplement
Tant que tu peux, jusqu'au bout
Tu sais bien que je t'attends, mais pas toute la vie
Même la plus belle rose devient fanée
D'accord, je t'attends, mais pas toute la vie
Tu te retournes un instant, la nuit est finie
Les étoiles tombent déjà
Écoute-moi, descends maintenant sur la piste
Tourne, tourne, la tête va tourner
Je ne te vois pas, où es-tu passée ?
Tu sais bien que je t'attends, mais pas toute la vie