paroles de chanson / Reneé Rapp parole / traduction I Do  | ENin English

Traduction I Do en Français

Interprète

Traduction de la chanson I Do par Reneé Rapp officiel

I Do : traduction de autre langue vers Français

Je laisse la clé dans ma boîte aux lettres juste pour toi
Ainsi tu n'appelles pas quand tu viens, tu le fais juste
Nous nous endormons sur le canapé, je refuse de bouger
Car c'est le seul moment où je dors à côté de toi
Et puis tu te sens à l'aise sur mon épaule
Je remercierais mes étoiles chanceuses mais
Cela me déchire parce que

Tu ne nous vois pas comme je le fais
Tu ne nous vois pas de mon point de vue
C'est comme si nous regardions tous les deux vers le haut
Et je suis sous une tempête, et tu vois le ciel bleu
Quand nous disons, "Je t'aime"
Je le pense différemment de toi
Terrifié, je le serai toujours même après le jour
Tu regardes quelqu'un d'autre et tu dis
"Je le fais"

Quand tu parles sans cesse de choses en lesquelles tu crois
Oui, c'est le plus proche de Dieu que je serai jamais
Nous n'avons pas besoin de parler, nos yeux peuvent parler
J'ai seulement besoin d'un signe pour correspondre à ton énergie

Et tout le monde sait que c'est nous contre le monde
Je remercierais mes étoiles chanceuses mais
Cela me déchire parce que

Tu ne nous vois pas comme je le fais
Tu ne nous vois pas de mon point de vue
C'est comme si nous regardions tous les deux vers le haut
Et je suis sous une tempête, et tu vois le ciel bleu
Quand nous disons, "Je t'aime"
Je le pense différemment de toi
Terrifié, je le serai toujours même après le jour
Tu regardes quelqu'un d'autre et tu dis
"Je le fais"

Je le fais
Je le fais
Je le fais (tu regardes quelqu'un d'autre et tu dis)

Je t'aimerai jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de sang dans mon cœur
(Aimerai jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de sang dans mon cœur)
Elle te regardera en arrière, dira, "'Jusqu'à ce que la mort nous sépare"
(Jusqu'à ce que la mort nous sépare)

Mais elle ne le verra pas comme je le fais
Elle ne le verra pas de mon point de vue
C'est comme si nous regardions tous les deux vers le haut
Et je suis sous une tempête, et tu vois le ciel bleu
Quand nous disons, "Je t'aime"
Je le pense différemment de toi
Terrifié, je le serai toujours même après le jour
Tu regardes quelqu'un d'autre et tu dis
"Je le fais"
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de I Do

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole en bas de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid