Che dolor : traduction de Italien vers Français
J'ai une amie
J'ai une amie
Qui a un mari
Qui reste toujours à la maison
Il dit qu'il est fatigué
Qu'il se repose
À toute heure
C'est pourquoi il ne travaille pas
Ainsi il arrive
Que mon amie
Le rend heureux
Et elle va travailler
Mais un soir
En rentrant à trois heures
Elle ouvre l'armoire
Et tu sais ce qu'il y a
Il en sort une blondinette (quelle douleur, quelle douleur)
Qui était dans l'armoire (quelle douleur, quelle douleur)
Il en sort une blondinette (quelle douleur, quelle douleur)
Qui était dans l'armoire (quelle douleur, quelle douleur)
Et le culot
A le courage de dire
Qu'en se sentant mal
Il a appelé le docteur
Qui lui a dit de rester
Bien couvert le soir
Et a laissé une infirmière
Pour tranquillité
Et mon amie
Tu sais ce qu'elle a fait
Elle a dit à son mari
Si tu veux rester à la maison
Tu laves les assiettes
Tu fais les courses
Et à midi
Tu prépares à manger
Il obéit
Mais mon amie
Rentre à la maison
Seulement quand elle veut
Elle est furieuse
Vous savez pourquoi
Parce qu'une nuit
En rentrant à trois heures
Il en sort une blondinette (quelle douleur, quelle douleur)
Qui était dans l'armoire (quelle douleur, quelle douleur)
Il en sort une blondinette (quelle douleur, quelle douleur)
Qui était dans l'armoire (quelle douleur, quelle douleur)
Et le culot
A le courage de dire
Qu'en se sentant mal
Il a appelé le docteur
Qui lui a dit de rester
Bien couvert le soir
Et a laissé une infirmière
Pour tranquillité
Et il en sort une blondinette (quelle douleur, quelle douleur)
Qui était dans l'armoire (quelle douleur, quelle douleur)
Et il en sort une blondinette (quelle douleur, quelle douleur)
Qui était dans l'armoire (quelle douleur, quelle douleur)
Et le culot
A le courage de dire
Qu'en se sentant mal
Il a appelé le docteur
Qui lui a dit de rester
Bien couvert le soir
Et a laissé une infirmière
Pour tranquillité
Aïe aïe aïe aïe (quelle douleur, quelle douleur)
Aïe aïe aïe aïe (quelle douleur, quelle douleur)
Une blondinette dans l'armoire (quelle douleur, quelle douleur)
Aïe aïe aïe aïe (quelle douleur, quelle douleur)
Et le culot
A le courage de dire
Qu'en se sentant mal
Il a appelé le docteur
Qui lui a dit de rester
Bien couvert le soir
Et a laissé une infirmière
Pour tranquillité
Aïe aïe aïe aïe (quelle douleur, quelle douleur)
Aïe aïe aïe aïe (quelle douleur, quelle douleur)
Une blondinette dans l'armoire (quelle douleur, quelle douleur)
Aïe aïe aïe aïe (quelle douleur, quelle douleur)
Et le culot
A le courage de dire
Qu'en se sentant mal
Il a appelé le docteur
Qui lui a dit de rester
Bien couvert le soir
Et a laissé une infirmière
Pour tranquillité