{Chut Chut}

Je n'ai jamais eu besoin de toi pour être forte
Je n'ai jamais eu besoin de toi pour reconnaître mes torts
Je n'ai jamais eu besoin de douleur, je n'ai jamais eu besoin de pression
Mon amour pour toi était assez fort pour tu saches que

Je n'ai jamais eu besoin de toi pour être jugée
Je n'ai jamais eu besoin de toi pour me demander ce que je vais dépenser
Je n'ai jamais demandé de l'aide, je sais me débrouiller seule
Je ne sais pas pourquoi tu penses que tu as une emprise sur moi

Et il est un peu tard pour en parler
Il n'y a rien du tout à dire pour toi
Et mes yeux me font mal, mes mains tremblent
Alors regarde moi et écoute moi parce que

[Refrain]
Je ne veux pas rester une minute de plus
Je ne veux plus entendre un seul mot de toi
Chut chut chut chut
C'est comme ça, c'est moi qui a le dernier mot car
Je ne veux plus continuer comme ça
Je ne veux plus de toi, il ne reste plus rien à dire que
Chut chut chut chut
Je l'ai déjà dit, notre amour est fini
Bébé chut chut

Je n'ai jamais eu besoin de tes rectifications
Sur tout ce que je fais ou je dis
Je n'ai jamais eu besoin de mots
Je n'ai jamais eu besoin de maux
Je n'ai jamais eu besoin de toi pour être là tous les jours

Je suis désolée d'avoir laissé tomber toutes
les choses que je voulais quand tu es arrivé
Mais je ne m'avoue jamais battue, brisée ou vaincue
Je sais que ma place n'est pas à coté de toi

Et il est un peu tard pour s'expliquer
Il n'y a plus rien que tu puisses faire
Et mes yeux me font mal, mes mains tremblent
Alors tu m'écoutes quand je dis, bébé

[Refrain Répété]

Plus de mots, plus de mensonges, plus de pleurs
Plus de peine, plus de mal, plus d'essais

Ouais parce que
Je ne veux pas rester une minute de plus
Je ne veux plus de toi, je ne dis qu'un seul mot
Chut chut chut chut
C'est comme ça, c'est moi qui ai le dernier mot car
Je ne veux pas le faire plus longtemps
Je ne veux plus de toi, il ne reste plus rien à dire que
Chut chut chut chut
Je l'ai déjà dit, notre amour est cassé
Bébé chut chut

Ouais (Chut chut chut chut)

Je l'ai déjà dit, notre amour est fini
Bébé

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES