Where Do We Go : traduction de Anglais vers Français
{Où allons-nous}
Souviens-toi quand ça a commencé, j'ai essayé de retenir,
Je ne voulais pas y arriver, ni devenir trop intime.
Essayé de faire marche arrière, mais est-ce que je l'ai fait? Elle est magnifique!
Cinq pieds quatre, trois quarts, moitié italien, moitié japonais.
Elle peut faire des accidents de voitures dans ce jean.
Mais elle est tellement plus qu'un corps, elle est parfaite.
Je savais qu'il avait mal, mais ça valait le coup, car quand ça marchait il n'y avait rien de tel,
et pour être honnête je suis plus amoureux que je ne l'ai jamais été.
Je n'ai jamais ressenti un amour comme ça avant, alors pourquoi est-ce que je me sens si peu sûr?
Je m'en fou, je prends la plongée, ni plus de jonction je te fais mienne, mais..
Où allons-nous? Où allons-nous? Où allons-nous d'ici?
Où allons-nous? Où allons-nous? Où allons-nous d'ici?
Ca a duré deux ou trois mois, nous avons été si serré si vite.
Je voudrais simplement te laisser entrer, voir que je suis si enfermé.
J'ai beaucoup souffert à l'intérieur, alors c'est pourquoi je me défonce jusqu'à ce que je m'assoupisse,
mais je peux changer dans le temps, du moins je l'espère.
Car j'étais si bien quand tu m'appartenais
Je veux être à l'intérieur, je veux te connaître,
Il y a tellement de choses que je veux te montrer
Même si j'en suis effrayé, j'y suis préparé.
Tu as confiance aussi longtemps que tu l'as partagé, eu de la chance jusqu'à ça, tant aimé jusqu'à ça,
mais nous ne savions pas que nous serions tous les deux foutu.
Plus ouvert nous étions, plus vulnérables, après un certain temps ce n'était pas drôle du tout.
C'est devenu profond et a continué de changé, j'ai eu besoin de toi, et tu avait besoin de ton espace, quel gâchis.
Où allons-nous? Où allons-nous? Où allons-nous d'ici?
Où allons-nous? Où allons-nous? Où allons-nous d'ici?
J'ai eu un cœur pour aimer, mais mes deux parents m'ont laissé, et j'ai eu du mal à faire confiance.
Rendu difficile pour nous, nous avons eu l'habitude de nous disputer et nous affairer beaucoup, se demandant toujours quand ça allait s'arrêter.
Il y avait tant de bons moments, tant de mauvais, que je ne pouvais pas deviner que tu te souviendrais de moi.
Je travaillais dur, tu travaillais dur aussi. Ca a brisé mon coeur en deux.
Cette merde m'arrive toujours, dire aurevoir a un enfant que nous n'avons pas pu voir.
Tant que nous n'avons pas pu le voir, on pensait qu'on l'était toujours, mais on ne l'était plus.
Ou l'a-t-on signifié et sali ?
Il n'y a rien, mais si.. Parce que j'ai une fille et tu as un homme, mais je me demande si?..
Où allons-nous? Où allons-nous? Où allons-nous d'ici?
Où allons-nous? Où allons-nous? Où allons-nous d'ici?
in English