Call My Name : traduction de Anglais vers Français
Appelle, appelle mon nom
Appelle-le, appelle mon nom
J'ai entendu ta voix ce matin appeler mon nom
Cela faisait si longtemps que je ne l'avais pas entendue
Que cela ne sonnait pas tout à fait pareil, non
Mais cela m'a fait savoir que mon nom n'avait jamais vraiment été prononcé avant
Avant le jour où je t'ai portée à travers la porte du Bridle Path
Et depuis ce jour, je n'ai voulu personne d'autre que toi
Et quiconque me connaît vraiment sait la vérité
Je ne peux tout simplement pas arrêter d'écrire des chansons sur toi
Je t'aime tellement
Je ne peux tout simplement pas attendre de te serrer dans mes bras
Et de sentir ton toucher
Oui
Si je ne te vois pas très bientôt, ma chérie, je pourrais devenir fou
Je sais que cela ne fait qu'environ trois heures mais j'adore quand tu appelles mon nom, oui je le fais
J'ai entendu une voix aux nouvelles dire que les gens veulent arrêter la guerre (arrêter la guerre, hmm !)
S'ils avaient un amour aussi doux que toi, ils oublieraient pourquoi ils se battaient
Quel est le problème avec le monde aujourd'hui ?
Le pays de la liberté ? Quelqu'un a menti
Ils peuvent mettre des micros sur mon téléphone et autour de ma maison
Ils ne verront que toi et moi faisant l'amour à l'intérieur
Je ne peux tout simplement pas arrêter d'écrire des chansons sur toi
Je t'aime tellement
Je ne peux tout simplement pas attendre de te serrer dans mes bras (je ne peux tout simplement pas attendre)
Et de sentir ton toucher (sentir ton toucher)
Si je ne te vois pas très bientôt, ma chérie, je pourrais devenir fou
Je sais que cela ne fait qu'environ trois heures mais j'adore quand tu appelles mon nom
Je n'ai jamais vu la lune aussi belle que la nuit où je l'ai vue avec toi
Cela m'a fait savoir que je n'avais jamais vu la lune avant
(Jamais vu la lune avant)
Tant de gens parlent de la lune comme si elle n'avait aucun défaut
Mais la comparer à une beauté comme la tienne ferait réfléchir
Rien en toi n'est faux, c'est pourquoi ton amour est réel
(Parlant de réel) c'est pourquoi ton amour est réel
Dieu nous en préserve si tu appartenais à un autre, je devrais te voler (te prendre à ton homme)
Je pourrais être tenté de violer la loi (violer la loi ici)
Parce que ta beauté, elle fait réfléchir (oui, elle le fait)
Elle me ralentit
Je ne peux tout simplement pas arrêter d'écrire des chansons sur toi
Je t'aime tellement
Je ne peux tout simplement pas attendre de te serrer dans mes bras
Et de sentir ton toucher
Si je ne te vois pas très bientôt, ma chérie, je pourrais devenir fou
Je sais que cela ne fait qu'environ trois heures mais j'adore quand tu appelles mon nom
Chérie, pourquoi n'appelles-tu pas
Appelle mon nom
Appelle, appelle mon nom
C'est ça, appelle mon nom