Árvore de Bons Frutos : traduction de Portugais vers Français
Où sont les arbres aux bons fruits ?
Pregador Luo, Apocalypse 16
Deux décennies dans le Hip-Hop
J'étais mort, mais je sais qu'aujourd'hui je vis
Prenez mon fruit, goûtez-le
Je sais qui je suis
Je sais où je vais
Je sais d'où je viens
Et je sais qui m'a mis là
Jésus est le jardinier et nous sommes les arbres
Au son de sa voix, mon âme fleurit
Les fruits naissent, les fleurs grandissent
Il est entré dans ma maison, il est entré dans ma vie
Il a pris soin de chaque feuille, de chaque branche
Il a fait germer une belle canopée sur une terre sèche
Je suis la graine qui n'a pas séché au soleil
Je suis la graine que l'oiseau n'a pas dévorée
Je suis la graine que l'épine n'a pas étouffée
Je suis l'arbre aux bons fruits et c'est Dieu qui m'a
Planté
Un arbre qui ne produit rien devient du bois de chauffage
Il ne sert qu'à brûler et devient de la cendre dans le feu
Il purifie le climat, produit de bons fruits
Il purifie le climat, produit de bons fruits
Je vais faire tout ce que la parole me dit
Car aucune hache ne coupera mes racines
Je vais faire tout ce que la parole me dit
Car aucune hache ne coupera mes racines
Je salue les GF's qui me veulent du bien
Les guerriers du futur qui ne craignent personne
Je sais qu'ils sont nombreux
Je sais qu'ils sont en plusieurs missions
Ils se multiplient chaque jour et sont déjà des millions
Ils sont dans plusieurs quartiers, bidonvilles, états
Et c'est toujours un plaisir de les revisiter
Certains sont en train de germer
D'autres sont déjà en train de produire
Certains sont fatigués, leurs feuilles tombent
Pas de problème, laissez-nous faire, chef
Je demande seulement que vous bénissiez cette nouvelle génération
Où que j'aille, je chante l'amour
Où que j'arrive, j'apporte la paix
C'est pourquoi j'ai l'affection des enfants
Et j'ai aussi le respect des parents
Mes paroles sont des plantes médicinales
Sans effets secondaires
Sans brevets multinationaux
Elles guérissent les drogués et évitent les avortements
Elles soulagent la fatigue
Elles mettent des sourires sur les visages
Un arbre qui ne produit rien devient du bois de chauffage
Il ne sert qu'à brûler et devient de la cendre dans le feu
Il purifie le climat, produit de bons fruits
Il purifie le climat, produit de bons fruits
Je vais faire tout ce que la parole me dit
Car aucune hache ne coupera mes racines
Je vais faire tout ce que la parole me dit
Car aucune hache ne coupera mes racines
Regardez l'Amazonie
Il y a beaucoup d'arbres là-bas
Il y en a plusieurs à Minas qui sont fermes et ne tombent pas
En Bahia, seuls les courageux, troncs forts et racines
À DF, les vergers sont verts et vigoureux
Eh Rio, qui t'a vu, la forêt monte la colline
Et descend de l'autre côté
Elle brise le béton et pousse même sur l'asphalte
Il y a tant de plantes rares, elles sortent même du sable de la plage
Pernambuco en a aussi beaucoup
Des fruits doux à Goiás
Santa Catarina n'a que des fruits doux
São Paulo, São Paulo, São Paulo
Un arbre qui ne produit rien devient du bois de chauffage
Il ne sert qu'à brûler et devient de la cendre dans le feu
Il purifie le climat, produit de bons fruits
Il purifie le climat, produit de bons fruits
Je vais faire tout ce que la parole me dit
Car aucune hache ne coupera mes racines
Je vais faire tout ce que la parole me dit
Car aucune hache ne coupera mes racines
C'est une chanson dédiée à toutes les graines
Qui sont tombées sur une terre sèche
Qui ont affronté des épines
Qui ont affronté le soleil
Qui ont affronté des oiseaux de mauvais augure
Mais qui ont vaincu et se sont transformées en grands arbres
Où sont les arbres aux bons fruits ?
Jésus est le jardinier et nous sommes les arbres
Nous sommes, nous sommes nous
Nous sommes, nous sommes, nous sommes nous
Jésus est le jardinier et nous sommes les arbres
Nous sommes, nous sommes nous
Nous sommes, nous sommes, nous sommes nous
Jésus est le jardinier
Jésus est le jardinier
Un arbre qui ne produit rien devient du bois de chauffage
Il ne sert qu'à brûler et devient de la cendre dans le feu
Il purifie le climat, produit de bons fruits
Il purifie le climat, produit de bons fruits
Je vais faire tout ce que la parole me dit
Car aucune hache ne coupera mes racines
Je vais faire tout ce que la parole me dit
Car aucune hache ne coupera mes racines
Aucune hache ne coupera mes racines
Aucune hache ne coupera mes racines
Aucune hache ne coupera mes racines
Aucune hache ne coupera mes racines
Aucune hache ne coupera mes racines
Aucune hache ne coupera mes racines
Aucune hache ne coupera mes racines
Car aucune hache ne coupera mes racines