Picture in my mind : traduction de Anglais vers Français
J'ai toujours remarqué quelque chose à propos de toi
Si semblable à moi, ça me fait peur
Je suis impatient, je ne peux pas attendre de voir
Ce qui t'a amené à être
Identique à moi, c'est effrayant
Alors, pourquoi sommes-nous ensemble?
Maintenant, quand nous sommes parfois en désaccord, j'aime ça
C'est un signe que tu ne penses pas comme moi, c'est bien
Mais parfois je me sens d'une certaine manière quand tu choisis de partir
Et parfois, je ne supporte tout simplement pas d'être avec toi, c'est pourquoi
Je pensais savoir tout cela depuis le début
J'avais une image dans mon esprit
Alors s'il te plaît, n'essaie pas de me bluffer
Je ne pense pas que nous puissions essayer de le combattre
Alors, pourquoi sommes-nous ensemble?
Je savais tout cela depuis le début
J'avais une image dans mon esprit
Alors s'il te plaît, n'essaie pas de me bluffer
Nous avons mis nos deux cœurs en jeu
Prends ce qui est à toi et, chérie, je prendrai le mien
Tête la première dans la plongée la plus profonde
Je t'ai attendu toute ma vie
Maintenant, quand tu me vois, tu vas dans l'autre sens
Je suppose qu'il est facile de dire que tu ne m'as jamais vu ce jour-là
Et avec mon intention à propos de toi, pourquoi ne pouvons-nous pas nous réconcilier?
Je ne te verrai plus jamais, je pense que tu es plus un ami
Maintenant, quand nous sommes parfois en désaccord, j'aime ça
C'est un signe que tu ne penses pas comme moi, c'est bien
Mais parfois je me sens d'une certaine manière quand tu choisis de partir
Parfois, je ne supporte tout simplement pas d'être avec toi, c'est pourquoi
Je pensais savoir tout cela depuis le début
J'avais une image dans mon esprit
Alors s'il te plaît, n'essaie pas de me bluffer
Je ne pense pas que je puisse essayer de le combattre
Alors, pourquoi sommes-nous ensemble?
Je pensais savoir tout cela depuis le début
J'avais une image dans mon esprit
Alors s'il te plaît, n'essaie pas de me bluffer
Nous avons mis nos deux cœurs en jeu
Prends ce qui est à toi et, chérie, je prendrai le mien
Tête la première dans la plongée la plus profonde
Je t'ai attendu toute ma vie
Je savais tout cela depuis le début
J'avais une image dans mon esprit
Alors s'il te plaît, n'essaie pas de me bluffer
Nous avons mis nos deux cœurs en jeu
Prends ce qui est à toi et, chérie, je prendrai le mien
Tête la première dans la plongée la plus profonde
Je t'ai attendu toute ma vie