A Match Into Water : traduction de Anglais vers Français
Allons-y
J'ai embrassé les cicatrices sur sa peau
Je pense toujours que tu es belle
Et je ne veux jamais perdre ma meilleure amie
J'ai crié, Dieu tu es un vautour
Ramène-la ou emmène-moi avec elle
Détruis-le, brise les barricades
Je veux voir quel bruit ça fait
Je déteste cette saveur avec passion, et je déteste putain l'arrière-goût
Comment ça fait? (Comment ça fait?)
Eh bien, j'ai l'impression d'être en feu
Réveille-toi, je sais que tu peux m'entendre
Fais-moi une promesse ici ce soir, aime comme un raz-de-marée
Sans rêves et tombes prématurées, je ne veux jamais que ça se passe ainsi
Les produits chimiques te ramèneront à la maison
C'est ça, quand c'est fait, on peut le dire
Quand c'est la mort subite, on se bat
(Oh, ouais, c'était juste comme je le pensais)
Fais semblant que ça ne t'attire pas
Je t'ai vu tourner dans le ciel au-dessus de ma tête
Toi traître
Je ne serai plus jamais pris pour acquis
(Continue à creuser des trous dans le désert)
Dis une prière pour toi
Je sais que tu as mal
Mais si nous mourons en même temps, est-ce que ça te fait toujours peur?
Fais-moi une promesse ici ce soir (allons-y)
Sans rêves et tombes prématurées, je ne veux jamais que ça se passe ainsi
Les produits chimiques te ramèneront à la maison
C'est ça, quand c'est fait, on peut le dire
Oh mon Dieu, on ne va pas y arriver
Nous apporterons le raz-de-marée
Nous apporterons le raz-de-marée
Nous apporterons le raz-de-marée
Nous apporterons le raz-de-marée
Nous apporterons le raz-de-marée
Nous apporterons le raz-de-marée
Et rien ne restera
Elle est à moi
Reste loin d'elle, ce n'est pas son heure
Parce que, bébé, je suis celui qui hante tes rêves la nuit
Jusqu'à ce qu'elle soit satisfaite
Fais-moi une promesse ici ce soir, aime comme un raz-de-marée
Sans rêves et tombes prématurées, je ne veux jamais que ça se passe ainsi
Les produits chimiques te ramèneront à la maison
C'est ça, quand c'est fait, on peut le dire
Quand c'est la mort subite, on se bat
Va
Merde