World Wide Suicide : traduction de Anglais vers Français
J'ai senti la terre lundi
Elle a bougé sous mes pieds
Sous la forme d'un journal du matin
Étendu pour que je puisse voir
J'ai vu son visage dans une photo de coin
J'ai reconnu le nom
Je ne pouvais pas arrêter de fixer le
Visage que je ne verrais plus jamais
C'est une honte de se réveiller dans un monde de douleur
Qu'est-ce que cela signifie quand
Une guerre a pris le dessus?
C'est la même chose tous les jours
J'ai entendu mon nom
Ce qui peut être sauvé et
Qui restera pour la tenir?
Le monde entier
Partout dans le monde
C'est un suicide mondial
Le monde entier
Partout dans le monde
C'est un suicide mondial
Des médailles sur une étagère en bois
À côté d'un visage séduisant
Que le président a pris pour acquis
Écrivant des chèques que le monde entier paie
Et dans toute la folie
La pensée devient engourdie et naïve
Trop de choses à discuter
Et rien à dire
C'est la même chose tous les jours
Et la vague ne se brisera pas
Te dire de prier pendant que
Le diable est sur son épaule
Revendiquant la prise
Que nos soldats sauvent
Ne s'équivaut pas, et
La vérité est déjà là
Le monde entier
Partout dans le monde
C'est un suicide mondial
Le monde entier
Partout dans le monde
C'est un suicide mondial
Regardant dans les yeux des déchus
Tu dois savoir qu'il y en a un autre
Un autre
Un autre
Un autre
Un autre
Chemin
C'est une honte de se réveiller dans un monde de douleur
Qu'est-ce que cela signifie quand
La guerre a pris le dessus
C'est la même chose tous les jours
Et la vague ne se brisera pas
Te dire de prier pendant que
Le diable est sur son épaule
Le monde entier
Partout dans le monde
C'est un suicide mondial
Le monde entier
Partout dans le monde
C'est un suicide mondial
Le monde entier
Partout dans le monde
C'est un suicide mondial
Le monde entier
Partout dans le monde
C'est un suicide mondial