Glitch : traduction de Anglais vers Français
Ferme tes yeux, laisse ton esprit se soumettre
Es-tu prêt ? Trois, deux, un
Je ressens un bug dans le cortex
Comme un fantôme dans la coquille
J'ai attrapé le diable jouant des tours d'esprit
Je sens l'effroi se rapprocher comme les murs d'une cellule
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas me cacher
Je ne peux pas supporter, une nuit de plus du côté obscur de mon esprit
Je ferme les yeux pour dormir, les ombres parlent
Et elles ne s'arrêtent pas quand je suis éveillé
Tout ce qu'ils diraient semblerait
Nourrir la peur en moi
Laisse-la nourrir la peur à l'intérieur
Aide-moi à enlever cette douleur
Le sommeil est maintenant mon ennemi
Maintenant, il nourrit la peur en moi
La peur en moi
La peur frappe comme un choc de coquille
Le corps se fige comme si mon cœur s'arrêtait
Les ondes REM ont mes membres verrouillés mais mes yeux grands ouverts
La terreur pure se manifeste devant moi
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas me cacher
Je ne peux pas supporter, vivre de cette façon du côté obscur de mon esprit
Je ferme les yeux pour dormir, les ombres parlent
Et elles ne s'arrêtent pas quand je suis éveillé
Tout ce qu'ils diraient semblerait
Nourrir la peur en moi
Laisse-la nourrir la peur à l'intérieur
Aide-moi à enlever cette douleur
Le sommeil est maintenant mon ennemi
Maintenant, il nourrit la peur en moi
Je ferme les yeux pour dormir (paralysie du sommeil)
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
Laisse-moi sortir, laisse-moi sortir, laisse-moi sortir
Laisse-moi sortir putain
Laisse-moi sortir putain
Tout ce qu'ils diraient semblerait
Nourrir la peur en moi
Laisse-la nourrir la peur à l'intérieur
Aide-moi à enlever cette douleur
Le sommeil est maintenant mon ennemi
Maintenant, il nourrit la peur en moi
C'est la peur en moi
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas me cacher
Je ne peux pas supporter, une nuit de plus du côté obscur de mon esprit