Hallelujah : traduction de Anglais vers Français
Oh
Un moment que tu ne te souviendras jamais
Et une nuit que tu n'oublieras jamais
Oh
Tous vous pécheurs, levez-vous, chantez Alléluia (Alléluia)
Montrez la louange avec votre corps
Levez-vous, chantez Alléluia (Alléluia)
Et si tu ne peux pas arrêter de trembler, penche-toi en arrière
Laisse-le passer à travers toi (Alléluia)
Dis tes prières
Dis tes prières
Dis tes prières (Alléluia)
Ma vie a commencé le jour où je me suis fait prendre
Sous les couvertures
Avec des amants de seconde main
Oh, lié à de jolies jeunes choses
Dans un état d'urgence
Qui essayais-je d'être?
Alors le temps d'être triste est terminé
Et ils te manquent comme tu n'as manqué personne d'autre
Et être triste est mieux que d'être passé à autre chose (passé à autre chose)
Tous vous pécheurs, levez-vous, chantez Alléluia (Alléluia)
Montrez la louange avec votre corps
Levez-vous, chantez Alléluia (Alléluia)
Et si tu ne peux pas arrêter de trembler, penche-toi en arrière
Laisse-le passer à travers toi (Alléluia)
Dis tes prières
Dis tes prières
Dis tes prières (Alléluia)
J'étais ivre et ça ne voulait rien dire
Arrête de penser à
Les balles de ma bouche
J'aime les choses que tu détestes en toi
Viens de terminer un rêve éveillé
Qui essayais-tu d'être?
Alors le temps d'être triste est terminé
Et ils te manquent comme tu n'as manqué personne d'autre
Et être triste est mieux que d'être passé à autre chose (passé à autre chose)
Personne ne te veut quand tu n'as pas de cœur et
Je suis assis joliment dans mes toutes nouvelles cicatrices et
Tu ne sauras jamais si tu n'essaies jamais à nouveau
Alors essayons
Essayons
Essayons
Tous vous pécheurs, levez-vous, chantez Alléluia (Alléluia)
Montrez la louange avec votre corps
Levez-vous, chantez Alléluia (Alléluia)
Et si tu ne peux pas arrêter de trembler, penche-toi en arrière
Laisse-le passer à travers toi (Alléluia)
Dis tes prières
Dis tes prières
Dis tes prières (Alléluia)
Tous vous pécheurs, levez-vous, chantez Alléluia (Alléluia)
Montrez la louange avec votre corps
Levez-vous, chantez Alléluia (Alléluia)
Et si tu ne peux pas arrêter de trembler, penche-toi en arrière
Laisse-le passer à travers toi (Alléluia)
Dis tes prières
Dis tes prières
Dis tes prières (Alléluia)