paroles de chanson / Panic! At The Disco parole / traduction Behind The Sea  | ENin English

Traduction Behind The Sea en Français

Interprète Panic! At The Disco

Traduction de la chanson Behind The Sea par Panic! At The Disco

Behind The Sea : traduction de Anglais vers Français

{Derrière La Mer}

Notre rêverie se renverse de ma tête d'or
Se libère de mon cou en bois
Laisse un signe de tête au-dessus de vagues qui sommeille
Comme un appât pour des morues baignantes
Troupeau flottant de bougies en forme de cygnes
Dérive lentement sur l'étang de cire

Les hommes jouaient tous en rythme avec des tambours marchants
Et mon gars qu'est-ce qu'ils s'amusaient derrière la mer
Ils chantaient, "alors nos jambes assortis sont des horloges marchantes"
Et on est tous trop petits pour parler à Dieu
Oui, on est tous trop petits pour parler à Dieu

Toast aux bons gens nous lancant des miettes en argent
Depuis le bassin.
Porte-malheurs sonnant alors qu'ils se divulgent
A travers de petites fissures sur la promenade.
Epouvantail maintenant il est temps d'éclorer
Soleils pousser de bruxelles et filles sans âge.


Ces sourires pastèque ne peuvent pas pousser sous l'eau
Ne peuvent pas pousser sous l'eau

Les hommes jouaient tous en rythme avec des tambours marchants
Et mon gars qu'est-ce qu'ils s'amusaient derrière la mer
Ils chantaient, "alors nos jambes assortis sont des horloges marchantes"
Et on est tous trop petits pour parler à Dieu
Oui, on est tous trop petits pour parler à Dieu
Crédits traduction : traduction ajoutée par mcfly

Commentaires sur la traduction de Behind The Sea

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Cheezwhiz
08/09/2016 à 20:21:23
Ryan me manque
Autres traductions de Panic! At The Disco
High Hopes
There's a Good Reason These Tables Are Numbered Honey, You Just Haven't Thought of It Yet (Indonésien)
Sad Clown (Thaï)
(Fuck A) Silver Lining (Portugais)
Sad Clown (Chinois)
All by Yourself (Indonésien)
Miss Jackson
All by Yourself (Coréen)
All by Yourself (Thaï)
All by Yourself (Chinois)
Do It to Death (Indonésien)
Do It to Death (Coréen)
Do It to Death (Thaï)
The Overpass (Portugais)
Girls/Girls/Boys (Allemand)
Introduction (Allemand)
Do It to Death (Chinois)
King Of The Clouds (Portugais)
Introduction (Portugais)
Introduction (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole en haut du nuage
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid