paroles de chanson / Elle King parole / traduction Worth A Shot  | ENin English

Traduction Worth A Shot en Français

Interprètes Elle KingDierks BentleyElle King

Traduction de la chanson Worth A Shot par Elle King officiel

Worth A Shot : traduction de Anglais vers Français

Nous sommes devenus deux étrangers
Nous nous touchons à peine
Nous n'avons que des conversations superficielles
Car nous sommes toujours sur nos gardes
Je ne suis pas encore prêt à tout abandonner
Encore une tentative, ça pourrait bien le faire

Ça pourrait être dans une bouteille, une petite preuve du passé
Ça pourrait être au fond d'un verre vide
Je ne sais pas si le whisky pourrait arranger les choses ou pas
Mais, chérie, ça vaut le coup d'essayer

Un coup du haut de l'étagère
Peut-être même deux, et puis merde
Car nous étions sur les rochers
Un coup, c'est peut-être tout ce que nous avons
Je ne sais pas pour toi
Ouais, je pense que ça vaut le coup d'essayer

(Ouais)
Si seulement nous pouvions nous désinhiber
Et pouvoir dire ce que nous avons à dire
Alors peut-être que nous pourrions tous les deux écouter
Et mettre notre fierté de côté
Car je reste toujours le gars qui te faisait rire (hmm)
Qu'est-ce qu'on pourrait bien faire pour retrouver ça? Ouais

Ça pourrait être dans une bouteille, une petite preuve du passé
Ça pourrait être au fond d'un verre vide
Je ne sais pas si le whisky pourrait arranger les choses ou pas
Mais, chérie, ça vaut le coup d'essayer

Un coup du haut de l'étagère
Peut-être même deux, et puis merde
Car nous étions sur les rochers
Un coup, c'est peut-être tout ce que nous avons
Je ne sais pas pour toi
Mais je pense que ça vaut le coup d'essayer
Ouais, je pense que ça vaut le coup d'essayer (mm)

Peut-être que si nous nous retrouvions
Dans cette vieille lueur familière, ce néon qui brille
Peut-être pourrions-nous arrêter ce qui est parti
Avant que ça parte

(Ouais) ça pourrait être dans une bouteille, une petite preuve du passé
Ça pourrait être au fond d'un verre vide
Je ne sais pas si le whisky pourrait arranger les choses ou pas
Mais, chérie, ça vaut le coup d'essayer

Un coup du haut de l'étagère
Peut-être même deux, et puis merde
Car nous étions sur les rochers
Un coup, c'est peut-être tout ce que nous avons
Je ne sais pas pour toi
Ouais, je pense que ça vaut le coup d'essayer

Mais je pense que ça vaut le coup d'essayer
Je pense que ça vaut le coup d'essayer
Ah-ah-ah (je pense que ça vaut le coup d'essayer)
Ah-ah-ah (je pense que ça vaut le coup d'essayer)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CTM Outlander Music LC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Worth A Shot

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du cadenas
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid