Amar Como Jesus Amou : traduction de Portugais vers Français
Un jour, un enfant m'a arrêté
Il m'a regardé dans les yeux en souriant
Stylo et papier à la main
Devoir scolaire à accomplir
Et il a demandé au milieu d'un sourire
"Qu'est-ce qu'il faut pour être heureux?"
Aimer comme Jésus a aimé
Rêver comme Jésus a rêvé
Penser comme Jésus a pensé
Vivre comme Jésus a vécu
Ressentir ce que Jésus ressentait
Sourire comme Jésus souriait
Et à la fin de la journée
Je sais que je dormirais beaucoup plus heureux
Ressentir ce que Jésus ressentait
Sourire comme Jésus souriait
Et à la fin de la journée
Je sais que je dormirais beaucoup plus heureux
Écoutant ce que j'ai dit, elle m'a regardé
Et a dit que c'était beau ce que j'avais dit
Elle m'a demandé de répéter, s'il vous plaît
Mais de ne pas tout dire d'un coup
Et elle a demandé à nouveau avec un sourire
"Qu'est-ce qu'il faut pour être heureux?"
Aimer comme Jésus a aimé
Rêver comme Jésus a rêvé
Penser comme Jésus a pensé
Vivre comme Jésus a vécu
Ressentir ce que Jésus ressentait
Sourire comme Jésus souriait
Et à la fin de la journée
Je sais que je dormirais beaucoup plus heureux
Ressentir ce que Jésus ressentait
Sourire comme Jésus souriait
Et à la fin de la journée
Je sais que je dormirais beaucoup plus heureux
Après que j'ai fini de répéter
Ses yeux ne quittaient pas le papier
J'ai touché son petit visage en souriant
J'ai demandé qu'elle soit fidèle en transmettant
Et elle m'a donné un long baiser
Et à côté de moi, elle a commencé à dire
Aimer comme Jésus a aimé
Rêver comme Jésus a rêvé
Penser comme Jésus a pensé
Vivre comme Jésus a vécu
Ressentir ce que Jésus ressentait
Sourire comme Jésus souriait
Et à la fin de la journée
Je sais que je dormirais beaucoup plus heureux
Ressentir ce que Jésus ressentait
Sourire comme Jésus souriait
Et à la fin de la journée
Je sais que je dormirais beaucoup plus heureux
Je sais que je dormirais beaucoup plus heureux