Where We Go : traduction de autre langue vers Français
J'ai un trou dans ma tête et mon cœur ce soir
Eh bien, tu m'as abattu, tu n'es pas juste
Il vient un moment où tu sais que tu dois lâcher prise
Je sais, je sais
On l'a réparé, mais c'est cassé
J'ai le sentiment qu'on va se tromper
Et même moi, je ne peux pas être aussi fort
C'est une respiration que tu prends juste avant de mourir
On ment et on ment, on ne peut pas dire qu'on n'a pas essayé pourtant
Alors on y va
Prends mon corps, pas mon âme
Tu m'as emmené haut et tu m'as laissé bas
Honnêtement, je n'imaginais pas qu'on irait aussi loin
Il y a une route qui me ramène à la maison
Emmène-moi vite ou emmène-moi lentement
Jette ma tête par la fenêtre
Sens le vent, rends-moi entier
Écris mon nom dans le ciel
Alors qu'on envisage de se dire au revoir
Je ne sais pas, nous ne savons pas, où nous allons
Il n'y a pas d'homme saint ou de prière en vue
Il n'y a pas de prêtre pour nous lire nos droits
Il n'y a pas de baume magique pour sauver nos vies
Je sais, je sais
Nous avons toujours été brisés tous les deux
Mais tu avais une façon de me faire oublier
Toute la tristesse qui tourne dans ma tête
C'était jusqu'à ce que je nous souhaite la mort
Tu avais mon cœur, j'aurais aimé que tu le gardes
Ce monde, nous le savons
Il prend nos corps, pas nos âmes
Il nous emmène haut et nous laisse bas
Mais ils n'ont jamais imaginé qu'on irait aussi loin
Il y a une route qui me ramène à la maison
Emmène-moi vite ou emmène-moi lentement
Jette ma tête par la fenêtre
Sens le vent, rends-moi entier
Écris mon nom dans le ciel
Alors qu'on envisage de se dire au revoir
Je ne sais pas, nous ne savons pas, où nous allons
La mort est dans l'air ce soir
Je peux sentir la peur à l'intérieur
On peut voir quand on ferme les yeux
Que c'est bien (c'est bien), c'est bien
Promets-moi que tu resteras avec moi (reste avec moi)
Ne serait-ce que pour une nuit de plus (une nuit de plus)
Tu peux me tenir honnêtement (honnêtement)
Parce que c'est bien (c'est bien), c'est bien
Il y a une route qui me ramène à la maison
Emmène-moi vite ou emmène-moi lentement
Jette ma tête par la fenêtre
Sens le vent, rends-moi entier
Écris mon nom dans le ciel
Alors qu'on envisage de se dire au revoir
Je ne sais pas, nous ne savons pas, où nous allons
Il y a une route qui me ramène à la maison
Emmène-moi vite ou emmène-moi lentement
Je ne sais pas, nous ne savons pas
Ramène-moi à la maison