paroles de chanson / Orgânico parole / traduction Xavequin  | ENin English

Traduction Xavequin en Français

Interprètes OrgânicoSóCiroOliviaRap BoxSan Joe

Traduction de la chanson Xavequin par Orgânico officiel

Xavequin : traduction de Portugais vers Français

Boîte de Rap
Organique
Salut Olivia!
Salut Ciro!
San Joe à la voix
Salut Léo!
Un salut à tout le monde qui est amoureux, d'accord?!

Et elle ne veut même pas savoir
Où est-ce que j'ai fait une erreur
Si elle m'a appelé, c'était pour dire
Qu'il n'y a plus rien entre toi et moi

Et ça touche mon cœur
Ma lumière dans l'obscurité
Elle a dit qu'il n'y avait plus d'espoir
Elle a décidé que ça ne marcherait pas

Oh ooh ooh
Je ne veux pas vivre une autre vie
Habitué à ton odeur
Ton rire est contagieux

Ô bébé viens ici,
Viens ici, viens ici
Oublie les problèmes de la vie
Que je sais
Que tu es ici, mais je sais que ça va s'améliorer
Felipe Boladão le disait déjà

C'était un manque de conversation
Tu n'es pas intéressée
Tu as toujours insisté
Que tu as raison

Tu ne m'as pas donné une chance de te montrer
C'était toi qui avais tort de ne jamais me remarquer
Et maintenant nous sommes loin, regarde ce que j'ai fait
Je t'ai couverte de chocolat, l'affection était abondante
Tu es sortie de ma vie, je vais te dire
Le désordre était grand, je ne vais même pas en parler

Tu ne veux même pas me voir en or
Ni collier en argent, j'ai perdu mon trésor
Pour moi tu vaux de l'or
Mina, pour moi tu vaux de l'or! (2x)

Et il a dit que je suis passée comme ça
Comme la reine de la piste qui conquiert ceux qui passent
Que si tu m'as, tu n'as pas besoin de faire de la fumée
Et tu es perdu quand on se sépare

J'ai dit mon petit,
Tu me rends folle comme ça
Je n'ai jamais manqué de courage pour embrasser ta bouche
Tu as dragué dans mon oreille, tu as aimé ma voix rauque
J'ai ri de toi, tu as enlevé mes vêtements

Alors détends-toi, embrasse-moi
Que tout va bien
Tu voulais vivre sur mon cou
Aujourd'hui tu es mon otage

Nous ensemble dans un freestyle
Tu sais qu'il n'y a personne pour nous
Je joue pour toi à la fête
Tu n'as jamais été aussi zen, aussi zen

Alors détends-toi, embrasse-moi
Que tout va bien
Tu voulais vivre sur mon cou
Aujourd'hui tu es mon otage

Nous ensemble dans un freestyle
Tu sais qu'il n'y a personne pour nous
Je joue pour toi à la fête

Nous sommes entrelacés, nous sommes connectés
Le monde passe à côté et le nôtre est ici en bas
Nous sommes entrelacés, nous sommes connectés
Le monde passe à côté et le nôtre est ici en bas des draps, des draps
Seuls, sous les draps

Tu me demandes d'être seulement à toi
L'inverse, nous partageons notre Univers
Le revers de nos corps
Morena je te demande, pose ta bouche sur moi

Et elle danse dans le ciel
Ô déesse, je lis tes lèvres
J'étudie tes jambes
Apporte-moi cette brise éternelle
De vivre avec toi dans un motel

Et j'ai été en Bahia (ô nostalgie!)
J'aime la nostalgie
Je sais qu'il n'est pas trop tard
Ce sera ma science
La croyance que dans ton absence
Je suis toujours fasciné par cette fête
Alors descends!

J'aime quand elle descend
Elle rend fou même le plus sain
Et je compte les heures
Pour frapper à ma porte
Viens vite ici, jette-toi!
Je t'attends sur mon matelas

Rien ne nous effraie
Le temps passe dehors
Le monde et ses tours
Et elle joue pour moi

Loin d'elle je suis en crise
Son derrière, un scandale
Je te veux dans mon monde
Et elle rebondit pour moi

Viens mon petit dragueur
Continue à jouer pour moi

Viens mon petit dragueur
Je t'attends ma fille

Viens mon petit dragueur
Continue à jouer pour moi

Viens mon petit dragueur
Mon petit bout de stress
Viens mon petit dragueur
Continue à jouer pour moi

Viens mon petit dragueur
Tu sais comment me faire dire oui
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Xavequin

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole à droite de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid