JUMP! : traduction de Anglais vers Français
Je vois le danger
C'est écrit là dans tes yeux
Tu étais un étranger
Mais tu m'as ramené à la vie
Maintenant je fais des choses que je ne fais jamais
Je suis un peu effrayé comme pas possible
Mais je suis aussi excité
Oui, je vois le danger
Mais je le veux tout le temps
C'est imprudent
Tellement égoïste
C'est tout ce dont j'ai besoin
Alors si tu vas courir, je courrai avec toi
Tomber du bord du bleu profond
Ma mère m'a toujours averti quand j'étais jeune
Mais si tu vas sauter, je saute aussi
Si tu te perds, je veux cette vue
Tout laisser derrière pour une perte-perte
Ma mère m'a toujours averti quand j'étais jeune
Mais si tu vas sauter, si tu vas sauter
Je saute aussi
Si tu vas sauter, sauter, sauter
Je sauterai avec toi
Si tu vas sauter, sauter, sauter
Je sauterai avec toi
Alors donne-moi un parachute
Ou jette-moi du bord
Je m'en fiche vraiment, fille
Tant que tu es là à la fin
D'habitude, je suis un homme rationnel
Mais j'ai perdu le contrôle de tout ce que je suis
Je vois le danger
Mais je le veux de première main
C'est imprudent
Tellement égoïste
C'est tout ce dont j'ai besoin
Alors si tu vas courir, je courrai avec toi
Tomber du bord du bleu profond
Ma mère m'a toujours averti quand j'étais jeune
Mais si tu vas sauter, je saute aussi
Si tu te perds, je veux cette vue
Tout laisser derrière pour une perte-perte
Ma mère m'a toujours averti quand j'étais jeune
Mais si tu vas sauter, si tu vas sauter
Je saute aussi
Si tu vas sauter, sauter, sauter
Je sauterai avec toi
Si tu vas sauter, sauter, sauter
Je sauterai avec toi
Si tu vas courir, je courrai avec toi
Tomber du bord du bleu profond
Ma mère m'a toujours averti quand j'étais jeune
Mais si tu vas sauter, je saute aussi
Si tu te perds, je veux cette vue
Tout laisser derrière pour une perte-perte
Ma mère m'a toujours averti quand j'étais jeune
Si tu vas sauter, si tu vas sauter
Je saute aussi
Si tu vas sauter, sauter, sauter
Je sauterai avec toi
Si tu vas sauter, sauter, sauter
Je sauterai avec toi
in English