Landslide : traduction de Anglais vers Français
Je sais que ça fait mal parfois
Mais tu t'en remettras
Tu trouveras une autre vie à vivre
Je sais que tu t'en remettras
Je sais que tu es triste et fatigué
Tu n'as plus rien à donner
Mais tu trouveras une autre vie à vivre
Je sais que tu t'en remettras
Alors quand tu es pris dans un glissement de terrain
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Et sous la pluie, je te donnerai du soleil
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Et chaque fois que tu te sens seul
Et chaque fois que tu te sens bas, tu devrais savoir
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Je serai là pour toi, tu sais
Je sais que ton espoir est lourd
Mais tu t'en remettras
Tu trouveras une autre vie à vivre
Je sais que tu t'en remettras
Et je sais que tu as l'impression que tout
Tombe au vent
Mais ne laisse pas le tonnerre entrer
Car je sais que tu t'en remettras
Alors quand tu es pris dans un glissement de terrain
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Et sous la pluie, je te donnerai du soleil
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Et chaque fois que tu te sens seul
Et chaque fois que tu te sens bas, tu devrais savoir
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Je serai là pour toi, tu sais
Tu es tombé sur le bord du chemin
L'amour enfermé dans un débordement
Et tu as jeté des pierres à la lumière des étoiles
Parce que je me tenais sur la touche en te disant
Que je comprends que tu te sens seul
Et je vois que tu te sens seul
Mais j'ai entendu dans un battement de coeur
Je serai là pour toi, tu sais
Alors quand tu es pris dans un glissement de terrain
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Et sous la pluie, je te donnerai du soleil
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Et chaque fois que tu te sens seul
Et chaque fois que tu te sens bas, tu devrais savoir
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Je serai là pour toi, tu sais
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Je serai là pour toi, tu sais
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Je serai là pour toi, tu sais
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Je serai là pour toi, tu sais
Et chaque fois que tu te sens seul
Et chaque fois que tu te sens bas, tu devrais savoir
Je serai là pour toi, je serai là pour toi
Je serai là pour toi, tu sais
in English