Que Se Abram os Céus : traduction de Portugais vers Français
Tu es le bienvenu ici
Et dans notre cœur
Prends la direction
Dieu, feu consumant
Sans entraves, viens
Face à face, Seigneur
Souffle en nous
Esprit
Nous te voulons, Dieu
Je suis debout
En présence du Roi
Ta gloire est ici
Ton amour me libère
Tu es ici
Sur le trône de louange
Ta présence m'a guéri
Je suis fasciné
Souffle en nous
Esprit
Nous te voulons, Dieu
Souffle en nous
Esprit
Nous te voulons, Dieu
Souffle en nous
Esprit
Nous te voulons
Oh, oh, uh
Nous te voulons, Dieu
Oh, oh, uh
Nous avons soif de Toi, Seigneur
Que les cieux s'ouvrent
Ton royaume vient
Notre foi est en notre Dieu
Que les cieux s'ouvrent
Ton royaume vient
Notre foi est en notre Dieu
Que les cieux s'ouvrent (que les cieux fermés s'ouvrent)
Ton royaume vient (Ton royaume vient bouger)
Notre foi est (notre foi et espoir)
En notre Dieu (sont en Dieu, grand Dieu)
Que les cieux s'ouvrent (que les cieux fermés s'ouvrent)
Ton royaume vient (Ton royaume vient bouger)
Notre foi est (notre foi et espoir)
En notre Dieu (sont en Dieu, grand Dieu)
Que les cieux fermés s'ouvrent
Ton royaume vient bouger
Notre foi et espoir
Sont en Dieu
Grand Dieu, oh, oh, uh
Notre espoir est en Toi, Jésus
Nous faisons confiance, nous faisons confiance
Il n'y a pas d'autre rocher que Toi
Jésus, Jésus, Jésus
Étends tes mains sur les cieux du Brésil
Et sur les nations de la Terre
Avec tes propres mots commence à prier
Que le fleuve de gloire du Saint-Esprit soit libéré
Du Nord au Sud, de l'Est à l'Ouest
Dans chaque état de notre nation
Chacun, chacun, chacun, jeunes
Petits, enfants, adolescents
Que tous soient remplis du Saint-Esprit
Qu'il y ait un flux de l'Esprit de gloire
De l'Esprit Saint de Dieu
Et dans les rues de nos villes
Que l'Église soit la réponse, réponse
Réponse aux nations
Que l'Église brésilienne
Soit la réponse aux nations
Soit la réponse aux nations
Soit la réponse aux nations
Que coule Ton fleuve de gloire
Oh, oui, Dieu
Que coule Ton fleuve de gloire
Sur le Brésil
Nettoie les eaux, nettoie les eaux
Nettoie les sources des eaux
Viens nettoyer les sources des eaux
Saint-Esprit, Esprit de vie
Viens nettoyer les sources des eaux
De notre nation
Tout ce qui a été pollué
Que les eaux de Ton Esprit coulent, coulent, coulent
Que coule Ton fleuve de Gloire
Parmi les nations de la Terre
Alléluia, Alléluia, Alléluia