paroles de chanson / Nine Lashes parole / traduction Love Me Now  | ENin English

Traduction Love Me Now en Français

Interprète Nine Lashes

Traduction de la chanson Love Me Now par Nine Lashes

Love Me Now : traduction de Anglais vers Français

{I miss you}

J'ai cru entendre ta voix hier
En me retournant pour te dire je t'aime
Je me suis rendu compte
Que ce n’était qu'un tour de mon esprit
Depuis peu l'air me semble plus froid
Et j'essaie de dormir avec les lumières allumées
A chaque fois que le téléphone sonne
Je prie pour que ça soit toi
Je n'arrive pas a croire que toi et moi ça soit fini

Tu me manques
Et il n'y a pas d'autre façon de le dire
Et moi, je ne peux pas le nier
Tu me manques
C'est si simple de voir
que toi et moi, ça me manque

Est ce que c'est vraiment fini cette fois?
Est ce qu'on a change d'avis pour de vrai?
Mais c'est l'amour d'un autre
Tout ce qu'on ressentait et partageait a la fois
Je ne peux pas me résigner a croire que tu t'en fichais

Tu me manques
Et il n'y a pas d'autre façon de le dire
Et moi, je ne peux pas le nier
Tu me manques
C'est si simple de voir
que toi et moi, ça me manque

Je dois rassembler mes esprits
J'ai connu des tempêtes bien pires
Si c'est fini, sois fort
Je n'arrive pas a croire que tu sois partie
Et je dois continuer a vivre

Tu me manques
Tu me manques
Ça me rend fou
Je ne veux pas vivre sans toi
Tu me manques
C'est si simple de voir
que toi et moi, ça me manque
Crédits traduction : traduction ajoutée par didilov

Commentaires sur la traduction de Love Me Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid