paroles de chanson / Nina Zilli parole / traduction Schiacciacuore  | ENin English

Traduction Schiacciacuore en Français

Interprètes Nina ZilliNitro

Traduction de la chanson Schiacciacuore par Nina Zilli officiel

Schiacciacuore : traduction de Italien vers Français

À la place de la tête, j'ai un nuage bleu
Qui ne communique plus avec mon corps
Et si je pense trop, il me juge stupide
Tout revient en pleine figure comme un boomerang, boum
Et à la place des yeux, j'ai un planétarium
Mais dans mes poumons brûle l'Amazonie
Dans l'estomac chante un stade, uh oh

Et sur le cœur
J'ai un panneau comme sur les parterres de fleurs
Avec écrit ne pas marcher
avec tes nouvelles chaussures
Mais tu écrases mon cœur

Il n'y a plus rien à regarder
Même pas une fleur
Ce sont des pétales de rose, non, ce n'est pas du sang
Mille papillons derrière moi
Des gens qui applaudissent sans raison
C'est l'âme qui pleure, maintenant je suis grande
Même sans toi
Même sans toi
Même sans

Sans rancune, sans plus de cœur, sans bruit, sans
Plus les mots qui restent
Je ne sais pas pourquoi cette nuit semble plus froide
La même erreur mille fois, maintenant c'est un choix
Et ça brûle plus que l'Etna
Et maintenant je ressens sur ma peau ce que je voulais te faire, ouais
Je vis paranoïaque
Et dis-le autant que tu veux, mais le virus c'est nous

Et sur le cœur
j'ai un panneau comme sur les parterres de fleurs
Avec écrit ne pas marcher
avec tes nouvelles chaussures
Mais tu écrases mon cœur

Il n'y a plus rien à regarder
Même pas une fleur
Ce sont des pétales de rose, non, ce n'est pas du sang
Mille papillons derrière moi
Des gens qui applaudissent sans raison
C'est l'âme qui pleure, maintenant je suis grande
Même sans toi (même sans toi)
Même sans toi (même sans toi)
Même sans toi (de toi, de toi)
Même sans toi (de toi)
Même sans
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Schiacciacuore

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à droite de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid