{Sekishoku}

Maman continue d'attendre le retour de son enfant
Compter les larmes qui s'enfoncent dans la prière

J'ai saisi la douleur de se débarrasser de la culpabilité d'une personne faible
Le pouls du terrain se met en pause et se rompt, en couleur vermillon, il disparaît

Les querelles transitoires donnent naissance à la douleur
Le vent transporte cette mélodie à travers la poitrine de sa mère

Imprimé sur mes yeux, le chiffre est séparé
La précieuse vie est tragiquement dispersé et devient une étoile du ciel nocturne pour l'éternité

Le différend qui tourbillonne de haine
A-t-elle produit le bonheur?
Ou de la douleur?

Les querelles transitoires donnent naissance à la douleur
Le vent transporte cette mélodie se dresse

Il est effrayant de fermer vos yeux quand vous ne pouvez pas dormir la nuit
Les prières de la mère n'atteingnent pas nos pensées d'enfant

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES