Backdoor : traduction de Anglais vers Français
Quand tes jours deviennent solitaires (les jours deviennent solitaires)
Quand tes nuits deviennent froides (les nuits deviennent froides)
Quand la pluie commence à tomber (la pluie commence à tomber)
Quand ton homme n'est pas à la maison (l'homme n'est pas à la maison)
Tu peux m'appeler bébé (appelle-moi bébé)
Tu peux me le faire savoir (fais-le moi savoir)
Tu n'en as pas eu récemment (pas eu récemment)
Laisse-moi entrer par la porte de derrière (laisse-moi entrer par ta porte de derrière)
Meanie sort par la porte
Meanie agit comme s'il ne te voulait plus
Tu peux faire la même chose
Deux peuvent jouer à ce jeu
Avec son amour et tu t'ennuies
Il te fait faire ses corvées
Tu ferais aussi bien d'être avec moi
Tu n'es l'esclave de personne
Quand tes jours deviennent solitaires
Quand tes jours deviennent solitaires (les jours deviennent solitaires)
Quand tes nuits deviennent froides (les nuits deviennent froides)
Quand la pluie commence à tomber (la pluie commence à tomber)
Quand ton homme n'est pas à la maison (l'homme n'est pas à la maison)
Tu peux m'appeler bébé (appelle-moi bébé)
Tu peux me le faire savoir (fais-le moi savoir)
Tu n'en as pas eu récemment (pas eu récemment)
Laisse-moi entrer par la porte de derrière (laisse-moi entrer par ta porte de derrière)
Il ne changera jamais
Il continue à jouer à ces jeux
Mais tu peux faire la même chose
Fille, je ne dirai rien
Si tu ne dis rien, je ne dirai rien
Nous avons cédé dans la vie, qu'importe
Nous voulons tous les deux la même chose
Pas besoin de se plaindre
Quand tes jours deviennent solitaires
Quand tes jours deviennent solitaires (les jours deviennent solitaires)
Quand tes nuits deviennent froides (les nuits deviennent froides)
Quand la pluie commence à tomber (la pluie commence à tomber)
Quand ton homme n'est pas à la maison (l'homme n'est pas à la maison)
Tu peux m'appeler bébé (appelle-moi bébé)
Tu peux me le faire savoir (fais-le moi savoir)
Tu n'en as pas eu récemment (pas eu récemment)
Laisse-moi entrer par la porte de derrière (laisse-moi entrer par ta porte de derrière)
Quand tes jours deviennent solitaires (les jours deviennent solitaires)
Quand tes nuits deviennent froides (les nuits deviennent froides)
Quand la pluie commence à tomber (la pluie commence à tomber)
Quand ton homme n'est pas à la maison (l'homme n'est pas à la maison)
Tu peux m'appeler bébé (appelle-moi bébé)
Tu peux me le faire savoir (fais-le moi savoir)
Tu n'en as pas eu récemment (pas eu récemment)
Laisse-moi entrer par la porte de derrière (laisse-moi entrer par ta porte de derrière)
Quand tes jours deviennent solitaires (les jours deviennent solitaires)
Quand tes nuits deviennent froides (les nuits deviennent froides)
Quand la pluie commence à tomber (la pluie commence à tomber)
Quand ton homme n'est pas à la maison (l'homme n'est pas à la maison)
Tu peux m'appeler bébé (appelle-moi bébé)
Tu peux me le faire savoir (fais-le moi savoir)
Tu n'en as pas eu récemment (pas eu récemment)
Laisse-moi entrer par la porte de derrière (laisse-moi entrer par ta porte de derrière)
in English