Soli assieme : traduction de Italien vers Français
Je vois que tu m'appelles, na, na, na
Je savais que tu le ferais, na, na, na
Tu sais que j'en ai vu de toutes les couleurs
Des beaux aux mauvais rêves
Du luxe aux vêtements sales
De la norme aux gestes fous
Emmène-moi dans un autre endroit
Regardons d'autres horizons où il n'y a pas de règles, il n'y a pas d'argent, ouais
Tu es froide comme un mensonge, chaude comme ma maison
Tu m'as laissé sur la route dans une Tesla sans autonomie
Tu m'éteins comme une phobie, tu allumes sans batterie
Tu es le frisson du risque avant de faire une autre folie
Et stop, les pensées ne vont pas bien
Je ne me sens pas au top même si nous sommes ensemble
J'en ai fumé un tas en espérant que ça me fasse du bien
Tu m'as dit que tu ne me voulais pas, je ne suis pas un bon gars
Mais fais-toi plaisir
Je vois que tu m'appelles
Je savais que tu le ferais
Et je suis tellement fatigué de me souvenir de ton regard
Qui me coupe comme le verre de bouteilles sur l'asphalte
Nous sommes seuls ensemble quand je ne te sens pas à côté
Et je ne me sens pas calme
Quand je ne te sens pas à côté, oh, oh, oh
Quand j'étais petit tu sais que j'avais moins de problèmes
Dans le train sans billet en redessinant les schémas
Puis les gens m'ont fait grandir, la rue a fait ses élèves
Et je sais que demain j'aurai plus de pensées qu'hier, chérie
Rester à terre tu sais que j'y suis maintenant habitué
J'ai vécu comme un salaud, pas comme un diplômé
Cette stimulation d'en haut n'est jamais arrivée
Et l'aide de Dieu je ne l'ai jamais eue, je me suis débrouillé
Ouais je suis retombé encore
Cette fois je ne te demande pas pardon
Si tu veux on se retrouve en enfer, si tu veux être avec moi
Et désolé si je retombe encore
Je t'en prie ne me prends pas au vol
Parce que si je m'écrase au sol je ne veux plus personne à côté de moi
Personne à côté de moi
Plus personne à côté de moi
Personne à côté de moi
Je vois que tu m'appelles
Je savais que tu le ferais
Et je suis tellement fatigué de me souvenir de ton regard
Qui me coupe comme le verre de bouteilles sur l'asphalte
Nous sommes seuls ensemble quand je ne te sens pas à côté
Et je ne me sens pas calme
Quand je ne te sens pas à côté, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Quand je ne te sens pas à côté, oh, oh, oh