Destiny : traduction de Anglais vers Français
(Ouais)
Je ne crois pas au destin
Je fais simplement ce qui est le mieux pour moi
N'écoute pas mes ennemis
Ils sont juste pleins de jalousie
(Ouais)
Cet héritage
Tu vas voir ce qu'il reste de moi
Tu vas voir le succès en moi
Tu n'as pas encore vu le reste de moi
Je veux juste être le meilleur dans ce que je sais
Mieux que les autres, regarde-moi grandir
Mets-moi à l'épreuve et regarde-moi aller
C'est ma quête, je vais la faire connaître
Ils me disent obsessionnel, oh je sais
Ils me disent sélectif avec mes notes
Ils me disent agressif avec mon flow
Ils me disent offensant, même si
Yo, je ne vais pas mentir, la vie est dure
Essayer de s'en sortir, la vie est rude
Essayer de faire ce qui est juste, ce n'est pas assez
Même si tu essaies, tu fais encore des erreurs
Mais je vais toujours me battre pour ce que j'aime
Je vais toujours mourir pour ce que j'aime
Je vais toujours essayer, je ne vais pas abandonner
Je vais continuer à me battre jusqu'à ce que j'aie gagné
Ils disent que je suis beaucoup trop obsédé
Et que je n'ai plus rien
Et que je ne suis pas encore tout à fait là
Mais ces mots, ils les regretteront
Parce que j'ai encore quelque chose
Et je ne vais pas céder
Je ne les laisserai pas gagner
Je ne m'arrêterai pas avant la fin, non
J'ai subi des blessures
Mentalement et physiquement
Je les ai étudiées religieusement
Pour ne pas répéter l'histoire
Et les gens ne m'admettent pas
Ils ne veulent pas d'une victoire
Assez pour l'obtenir, vois-tu
Ils préféreraient simplement la laisser être
Et oh
Ce voyage
Je suis dessus depuis mes treize ans
Travaillant dur et apprenant
Ne jamais arrêter de chercher
(Ouais)
Ça brûle
Toute cette passion me fait mal
J'ai pris des mesures en travaillant
En écrivant ces mots, vois-tu
Non, je ne vais pas bien
Je veux juste être quelque chose
Je ne veux pas être rien
Vivre tout seul
Non, je ne vais pas bien
Je m'en sors à peine
Mais je vais te dire que je vais bien
Pour que tu me laisses tranquille
Ils disent que je suis beaucoup trop obsédé
Et que je n'ai plus rien
Et que je ne suis pas encore tout à fait là
Mais ces mots, ils les regretteront
Parce que j'ai encore quelque chose
Et je ne vais pas céder
Je ne les laisserai pas gagner
Je ne m'arrêterai pas avant la fin, non
in English