paroles de chanson / Mos Def parole / traduction Speed Law  | ENin English

Traduction Speed Law en Français

Interprète Mos Def

Traduction de la chanson Speed Law par Mos Def officiel

Speed Law : traduction de Anglais vers Français

(Regarde ça)
Détends-toi, freine
Tu vas trop vite, mon pote
(Regarde ça)
Tu vas tout casser
Mec, calme-toi (ralentis)
Les feux changent vite dans ces rues, mon pote, ralentis
(Regarde ça)
(Ralentis)
Ne sous-estime pas les mauvais chats (ralentis)

Clair comme un mégaphone
Beau gosse, le cœur a sauté le métronome
J'ai secoué la Trump Tower jusqu'à la terreur
De la maison de pauvres aux dômes de plaisir
Soprano, alto, ténor à baryton
Mos Def l'un des plus malades que tu aies jamais connu
Stable, bébé, tu es un tremplin
Je brise tes fondations en cailloux
Mes mots laissent tes nerfs dérangés
Tu descends au niveau suivant
Tu ressembles à un clown de cirque
Des chats comme toi ne peuvent même pas obtenir un livre
Dans le monde entier, de la rivière au bord du lac
Mon spectacle reste en direct, fait plonger le son
Je coupe les gros chats à huit vies avec mes lignes de huit balles
Je suis à la maison avant d'avoir fini avec tous les neuf
Je t'ai secoué comme une ligne de faille
Viens tout briller et te ternir
Brooklyn a saisi ton salaire
Ils forment un cercle
Chuchotent comme s'ils voulaient des ennuis
Je fais fondre les grilles de glace en flaques d'eau de pluie
Je fais partir les cœurs fiers en toute humilité
Acier noir à l'heure
J'assemble mon talent de ma puissance
Mes poèmes écrasent les os en poudre
Tu marmonnes comme un lâche
Je suis Mos Def, tu dois parler plus fort
Super héros
Prenez votre pouvoir, vos masques et vos capes arrachés
Brooklyn prend ce que tu ne peux pas reprendre
Je sais que beaucoup de chats détestent ça
Tout ce que je peux dire, c'est noir
Il y a une ville pleine de murs où tu peux poster tes plaintes
Tous les sceptiques et les croyants ajustent vos récepteurs
Sens-le, tu peux le goûter à travers les haut-parleurs
Les trois six croquis originaux de paroles si visuels
Ils louent mes livres de rimes dans votre vidéo domestique la plus proche

Dites à ces chats qu'ils doivent se reculer (ralentir)
Et observer où ils sont (ralentir)
Brook-nahm Vietnam (ralentir)
La chaleur est là
Mettez votre joint en croisière (ralentir)
Essayez de vous précipiter, vous éraflerez vos chaussures de frein
Juste cool et détends-toi (ralentir)
Prends une respiration, recule de dix pas (ralentir)
Restez à l'heure comme les Omegas (ralentir)
La patrouille de Brooklyn comme les inter-états (juste ralentir)
Prenez leur permis et leurs papiers d'immatriculation (juste ralentir)

Mon joint est si passionné
Te fait décoller et écraser ton truc
Deviens sauvage, écrase ta voiture
Le châssis avant est détruit, mais akh' tu ne peux pas être trop contrarié
La dépanneuse a ma cassette dans le lecteur
Je suis permanent comme les tatouages et les marques de naissance
Brûlures de troisième degré
Conduire sur des pistes comme Dale Earnhardt
Reste discret comme le spot d'herbe
Mets une grosse perte sur ton graphique de gains
Sympa depuis que l'infirmière a signé mon graphique de naissance
Rarement vu mais souvent entendu, alors que tes confitures sont à peine entendues
Juste mon nom est un mot quotidien
Des avenues aux rues, des terrasses et des places de parc
Escaliers, cellules de prison, penthouse aux sous-sols
L'arrangement est basique, mais les fans le poursuivent toujours
Y2k ne peut pas effacer le vrai ancien
Tambour de guerre Apache sur les gammes
Niveau de compétence dangereux
Tête de flèche qui a tué tous les hommes des cavernes
Ils crient John-Blazing, mais marchent sur le trottoir
Et se font violer comme un plaignant
Je ne suis pas un jouet avec lequel on peut jouer
Je m'en fiche de ton nom
Supprime-le et fais en sorte qu'il ne soit jamais répété
Crois-le
Dis-le aux fédéraux, à ta copine, à ta mère
Conférence téléphonique avec ton équipe de wack et dis-leur
Qu'ils ne peuvent tout simplement pas me tenir
Je suis Mos Def, ton espoir
Dégage ou tu te fais éclater comme un ovaire

Dites à ces chats qu'ils doivent se calmer (ralentir)
Et observer où ils sont (ralentir)
Brook-nahm Vietnam (ralentir)
La chaleur est là
Mettez votre joint en croisière (ralentir)
Dans la précipitation et érafler vos chaussures de frein
Juste cool et détends-toi (ralentir)
Prends une respiration, recule de dix pas (ralentir)
Brook-nahm Vietnam
La chaleur est là, pas de sortie de secours ou de détour

Faites observer la loi de la vitesse à ces blagueurs gonflés à bloc
Faites observer la loi de la vitesse à ces clowns gonflés à bloc
Faites observer la loi de la vitesse à ces clowns gonflés à bloc
Parce qu'ils vont trop vite, trop vite, trop vite, trop vite, trop vite
Trop vite, trop vite, trop vite, trop vite, trop vite
Trop vite, trop vite, trop vite, trop vite, trop vite
Détends-toi (woo)

Ralentis, tu ferais mieux de te calmer, mon pote (ralentis)
Les feux changent vite dans ces rues, mec (ralentis)
Ça va tout casser (ralentis)
Mieux vaut te calmer, mon pote (ralentis)
Ce n'est pas comme ça ici (ralentis)
(Ralentis)
Regarde ces chats, mec (ralentis), c'est drôle, mec (ralentis)
Il vient probablement d'avoir cette voiture (ralentis)
Sur le point de tout foutre en l'air (ralentis)
Il y a des lois de vitesse ici, mon pote (ralentis)
(Ralentis, ralentis)
Les chats de Knight riding (ralentis)
En contrôle comme les inter-états, reste, reste
Les états, reste, reste, reste, reste
Les états, reste, reste, reste, reste
Reste le foutu hors de la route, mon pote
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Speed Law

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la cible
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid