paroles de chanson / Morray parole / traduction Quicksand  | ENin English

Traduction Quicksand en Français

Interprète Morray

Traduction de la chanson Quicksand par Morray officiel

Quicksand : traduction de Anglais vers Français

Hmm, ouais
Hmm, ouais
Hmm, ouais, ouais

Depuis que je suis petit sur mon bolide
Imaginant un plan pour faire de la moula rapidement
M'enfoncant profondément dans les sables mouvant
Bandana dans ma poche arrière, pas de marques
J'embalais les kilos, j'ai pris du poids
J'ai eu des problèmes dans la rue, j'ai dû rester sur mes garde
Betty Crocker m'a montré comment cuire un gateau brah
En faisant ça je risque tout ce que j'ai de plus cher brah

Depuis que je suis petit sur mon bolide
Imaginant un plan pour faire de la moula rapidement
M'enfoncant profondément dans les sables mouvant
Bandana dans ma poche arrière, pas de marques
J'embalais les kilos, j'ai pris du poids
J'ai eu des problèmes dans la rue, j'ai dû rester sur mes gardes
Betty Crocker m'a montré comment cuire un gateau brah
En faisant ça je risque tout ce que j'ai de plus cher brah

Avant mec, j'avais des jeans troués
Je pouvais pas me payer une nouvelle paire, j'étais pauvre
Je pouvais pas penser à l'argent, j'avais des rêves de pauvre
On aurait dit un mec qui prenait du crac
J'essayais de m'envoler mais je pouvais pas décoller
Mes habits me tenaient plus au cul j'avais perdu du poids mec
J'avais pas de veste l'hiver je tremblais comme une feuille
Puis j'ai dit ça suffit car je devais me sortir de là

Puis mon négro, Bobby, m'a mis sur un coup rapide
C'était pas beaucoup mais assez pour régler deux trois trucs
Je me suis fait intercepté pendant que je volais ça m'a valu un pick six
Dans la neige à vendre, woah salope, il faisait putain de froid
Je vais pas mentir j'ai jamais tué, j'ai été tenté
C'était la cible mais il a eu de la chance que je l'ai raté
Je foirais toujours, je rentrais pas dans le cadre
Ma chance est venue et je l'ai loupée

Jeune quand j'ai quitté la maison
Deux portes ce que je prends si je participe au coup
Trop de blessures d'une guerre que je pouvais pas perdre
J'ai eu des cicatrices et des hématomes, mec, j'ai la preuve
Je resemble à young Steele parce que j'ai le jus
T'as cru que t'étais 2Pac, laisse Omar Epps perdre
Je marche sur les nuques avec mes Timberland
Je suis planté, je suis stable, j'ai des racines grandissantes

Depuis que je suis petit sur mon bolide
Imaginant un plan pour faire de la moula rapidement
M'enfoncant profondément dans les sables mouvant
Bandana dans ma poche arrière, pas de marques
J'embalais les kilos, j'ai pris du poids
J'ai eu des problèmes dans la rue, j'ai dû rester sur mes garde
Betty Crocker m'a montré comment cuire un gateau brah
En faisant ça je risque tout ce que j'ai de plus cher brah

Depuis que je suis petit sur mon bolide
Imaginant un plan pour faire de la moula rapidement
M'enfoncant profondément dans les sables mouvant
Bandana dans ma poche arrière, pas de marques
J'embalais les kilos, j'ai pris du poids
J'ai eu des problèmes dans la rue, j'ai dû rester sur mes garde
Betty Crocker m'a montré comment cuire un gateau brah
En faisant ça je risque tout ce que j'ai de plus cher brah

Je me souviens chiller chez un de mes petits suceurs
Sur le point de baiser, sur le point de prendre le dîner avec les accompagnements
Son négro est arrivé, il était trop chaud
Je savais pas que j'étais une brute aux mains si douées
Le mec m'a fait tourné je lui ai mis une raclée
Quelques coups et il est tombé comme un pauvre merde
J'ai battu un autre négro après je pensais que j'étais un genre de proche
Jetés de nos sets ce qui a mis fin à notre amitié
Respecte, corps contre corps, mon négro ne recule pas
Je l'ai fait se tenir droit mais il a fini par reculer
Ses mais dans ma vie maintenant elles ont fini par devenir plates
Plates comme des ailes, voyons voir si il se rabat maintenant
J'en ai eu assez, c'était difficile, j'ai duré qu'un seul round
KD sur la touche équipé de Tre Pounds
Je l'ai fait courir, c'était drôle, il avait peur du son du pistolet
Je l'ai fait flipper, c'est une petite pute
Vers la voiture, il était tout dur

J'ai pas de temps pour les faux
Les mythos, les imbéciles, les ennemis ou les jakes
Mes gars sont les seuls qui peuvent passer les portes
Je pue la weed, je coupe les têtes des serpents
J'ai faim, je mange dans ton assiette
Je le veux, je le fais, c'est à moi
Je suis stagnant, je suis un aimant, je reste en place
La raison pour laquelle j'explose c'est tout pour la haine

Depuis que je suis petit sur mon bolide
Imaginant un plan pour faire de la moula rapidement
M'enfoncant profondément dans les sables mouvant
Bandana dans ma poche arrière, pas de marques
J'embalais les kilos, j'ai pris du poids
J'ai eu des problèmes dans la rue, j'ai dû rester sur mes garde
Betty Crocker m'a montré comment cuire un gateau brah
En faisant ça je risque tout ce que j'ai de plus cher brah

Depuis que je suis petit sur mon bolide
Imaginant un plan pour faire de la moula rapidement
M'enfoncant profondément dans les sables mouvant
Bandana dans ma poche arrière, pas de marques
J'embalais les kilos, j'ai pris du poids
J'ai eu des problèmes dans la rue, j'ai dû rester sur mes garde
Betty Crocker m'a montré comment cuire un gateau brah
En faisant ça je risque tout ce que j'ai de plus cher brah
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: LOVAINET PUBLISHING, Songtrust Ave

Commentaires sur la traduction de Quicksand

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid