paroles de chanson / Molejo parole / traduction Brincadeira De Criança  | ENin English

Traduction Brincadeira De Criança en Français

Interprète Molejo

Traduction de la chanson Brincadeira De Criança par Molejo officiel

Brincadeira De Criança : traduction de Portugais vers Français

Jeux d'enfants, les gars

Anderson Leonardo
Parle Marquinho
Réveille ces enfants là, vas-y
Je vais les réveiller, ou plutôt, nous allons les réveiller

Mo-le-jo

Réveillez-vous les enfants, il est temps pour nous de jouer
Jouer à cache-cache, à coller et à toucher, toucher, toucher, toucher
Ce jeu a aussi un drapeau à attraper
Marelle pour ceux qui aiment sauter
Et ce jeu de bisous

Réveillez-vous les enfants, il est temps pour nous de jouer (chouette)
Jouer à cache-cache, à coller et à toucher, toucher, toucher, toucher
Ce jeu a aussi un drapeau à attraper
Marelle pour ceux qui aiment sauter

Ô Marquete
Parle Anderson Leonardo
Sais-tu quel est le jeu que je préfère ?
Bien sûr que non
Ce jeu de bisous

Est-ce celui-ci ? Non
Est-ce celui-ci ? Non
Est-ce celui-ci ? Non
Est-ce celui-ci ? J'ai déjà dit non
Est-ce celui-ci ? Non
Est-ce celui-ci ? Oui

Enfin, hein
Poire, raisin, pomme ou salade de fruits, hein ?
Salade de fruits
Bisous bisous

(Uh)

Jeux d'enfants
Comme c'est bon, comme c'est bon
Je garde encore en mémoire
Comme c'est bon, comme c'est bon
Paix, amour et espoir
Comme c'est bon, comme c'est bon
C'est bon d'être heureux avec Molejão

Jeux d'enfants
Comme c'est bon, comme c'est bon
Je garde encore en mémoire
Comme c'est bon, comme c'est bon
Paix, amour et espoir
Comme c'est bon, comme c'est bon
C'est bon d'être heureux avec Molejão

Allons-y ensemble, alors

Réveillez-vous les enfants, il est temps pour nous de jouer (CHOUETTE)
Jouer à cache-cache, à coller et à toucher, toucher, toucher, toucher
Ce jeu a aussi un drapeau à attraper
Marelle pour ceux qui aiment sauter

Andrezinho

Marquinhos Pato
Parle Anderson Leonardo
Sais-tu quel est le jeu que je préfère ?
Bien sûr que non

Ce jeu de bisous

Est-ce celui-ci ? Non
Est-ce celui-ci ? Non
Est-ce celui-ci ? Non, non, non
Est-ce celui-ci ? Non
Est-ce celui-ci ? J'ai déjà dit non
Est-ce celui-ci ? Oui

Enfin Leonardo, enfin
Tu pleures pour un baiser, hein ?
Et comment, hein ?
Avec indice ou sans indice ?
Avec beaucoup d'indices, bien sûr
Mon gars, directement, c'est la princesse d'Ébène
D'où ?
Regarde ce que je te dis
Princesse d'Ébène
Oh mon Dieu, quel délice

Poire, raisin, pomme ou salade de fruits ?
Les gars, attendez, tu vas me crever l'œil
Sois plus doux
Tu touches mon nez

Poire, raisin, pomme ou salade de fruits ?
Salade de fruits
Alors, salade de fruits

Bisous Bisous

Jeux d'enfants
Comme c'est bon, comme c'est bon
Je garde encore en mémoire
Comme c'est bon, comme c'est bon
Paix, amour et espoir
Comme c'est bon, comme c'est bon
C'est bon d'être heureux avec Molejão

Jeux d'enfants
Comme c'est bon, comme c'est bon
Je garde encore en mémoire
Comme c'est bon, comme c'est bon
Paix, amour et espoir
Comme c'est bon, comme c'est bon
C'est bon d'être heureux avec Molejão

Jeux d'enfants
Comme c'est bon, comme c'est bon
Je garde encore en mémoire
Comme c'est bon, comme c'est bon
Paix, amour et espoir
Comme c'est bon, comme c'est bon
C'est bon d'être heureux avec Molejão

Jeux d'enfants
Comme c'est bon, comme c'est bon
Je garde encore en mémoire
Comme c'est bon, comme c'est bon
Paix, amour et espoir
Comme c'est bon, comme c'est bon
C'est bon d'être heureux avec Molejão
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Brincadeira De Criança

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid