paroles de chanson / Megadeth parole / traduction Back In The Day  | ENin English

Traduction Back In The Day en Français

Interprète Megadeth

Traduction de la chanson Back In The Day par Megadeth

Back In The Day : traduction de Anglais vers Français

{De retour dans la journée}

Où étais-tu quand c'est arrivé?
Où pouvais-tu être trouvé?
étais-tu à l'avant de la scène?
Ou dans le métro?

De SF vers Old Bridge
New York, revenant à LA
Le monde du métal a changé pour toujours
de retour dans la journée

Bien qu'était de retour dans la journée
Et si tu n'étais pas là
Ce n'est pas grave de toute façon
Parce que tu ne comprendrai pas

Vivre pour mourir et mourir pour jouer
Chaque jour et lieu
Laisse un chemin de métal
Partout dans le monde d'une étape à l'autre

Bien qu'était de retour dans la journée
Et si vous n'étais pas là
Ce n'est pas grave de toute façon
Parce que tu ne comprendrai pas

En jean et cuir
Nous faisions tous partie d'une force
Frappé de Rock 'n' Roll sur ses fesses
Et de mettre en métal sur le cours

Plus haut

Plus haut

Plus haut

Plus haut

De retour dans la journée

tu n'y étais pas

Ca n'importe pas

Parce que tu ne comprendrai pas

C'est notre mode de vie
Une vie qui est né libre
Pour suivre les ordres de la façon de vivre
N'a jamais été conçu pour être
Oh, oh, oh, oh, oh-oh

Des coups de tonnerre, des éclairs feuilles
La puissance atteint le stade
La musique était excitante
La manie fit rage
Oh, oh, oh, oh, oh-oh

Nous avons tous eu la fièvre
Nos oreilles ont commencé à sonner
Nourrir cette traînée de poudre
consommer tout
Oh, oh, oh, oh, oh-oh

Le roi des métaux à l'époque
Et encore à ce jour
D'autres imitent ou défient
Mais ça ne disparaît jamais
Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Crédits traduction : traduction ajoutée par kira08

Commentaires sur la traduction de Back In The Day

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Megadeth
À Tout Le Monde
Washington Is Next!
Elysian Fields
Captive Honour
Blood Of Heroes (Coréen)
Trust (Indonésien)
The Sick, the Dying... And the Dead (Coréen)
We'll Be Back (Allemand)
Blood Of Heroes (Thaï)
Trust (Coréen)
The Sick, the Dying... And the Dead (Thaï)
We'll Be Back (Espagnol)
Blood Of Heroes (Chinois)
Trust (Thaï)
The Sick, the Dying... And the Dead (Chinois)
We'll Be Back
Family Tree (Indonésien)
Trust (Chinois)
We'll Be Back (Italien)
Family Tree (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du smiley
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid