paroles de chanson / Megadeth parole / traduction À Tout le Monde (Demo Version)  | ENin English

Traduction À Tout le Monde (Demo Version) en Français

Interprète Megadeth

Traduction de la chanson À Tout le Monde (Demo Version) par Megadeth officiel

À Tout le Monde (Demo Version) : traduction de Anglais vers Français

Je ne me souviens pas où j'étais
J'ai réalisé que la vie était un jeu
Plus je prenais les choses au sérieux
Plus les règles devenaient difficiles
Je n'avais aucune idée de ce que ça coûterait
Ma vie a défilé devant mes yeux
J'ai découvert à quel point j'avais peu accompli
Tous mes plans ont été refusés

Alors, en lisant ceci, sachez, mes amis
J'aurais aimé rester avec vous tous
S'il vous plaît, souriez quand vous pensez à moi
Mon corps est parti, c'est tout

À tout le monde
À tous mes amis
Je vous aime
Je dois partir
Ce sont les derniers mots
Que je prononcerai jamais
Et ils me libéreront

Si mon cœur était encore vivant
Je sais qu'il se briserait sûrement
Et mes souvenirs restent avec vous
Il n'y a plus rien à dire
Avancer est une chose simple
Ce qu'il laisse derrière lui est difficile
Vous savez que ceux qui dorment ne ressentent plus de douleur
Et tous les vivants sont marqués

À tout le monde
À tous mes amis
Je vous aime
Je dois partir
Ce sont les derniers mots
Que je prononcerai jamais
Et ils me libéreront

Alors, en lisant ceci
Sachez, mes amis
J'aurais aimé rester avec vous tous (vous tous)
S'il vous plaît, souriez, souriez quand vous pensez à moi
Mon corps est parti, c'est tout

À tout le monde
À tous mes amis
Je vous aime
Je dois partir
Ce sont les derniers mots
Que je prononcerai jamais
Et ils me libéreront

À tout le monde
À tous mes amis
Je vous aime
Je dois partir
Ce sont les derniers mots
Que je prononcerai jamais
Et ils me libéreront

Ce sont les derniers mots
Que je prononcerai jamais
Et ils me libéreront
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de À Tout le Monde (Demo Version)

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Megadeth
À Tout Le Monde
Washington Is Next!
Elysian Fields
Captive Honour
Blood Of Heroes (Coréen)
Trust (Indonésien)
The Sick, the Dying... And the Dead (Coréen)
We'll Be Back (Allemand)
Blood Of Heroes (Thaï)
Trust (Coréen)
The Sick, the Dying... And the Dead (Thaï)
We'll Be Back (Espagnol)
Blood Of Heroes (Chinois)
Trust (Thaï)
The Sick, the Dying... And the Dead (Chinois)
We'll Be Back
Family Tree (Indonésien)
Trust (Chinois)
We'll Be Back (Italien)
Family Tree (Coréen)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid