Wizard Love : traduction de Anglais vers Français
{Amour sorcier}
Qui aurait put savoir que j'aimerai un garçon comme toi ?
Grand et sombre Serpentard, qu'est ce qu'une fille peut faire ?
Tu utilise ton Nimbus pour me balayer les pieds
Mais quand tu n'est pas à côté de moi je me sens incomplète.
Serpentard et Gryffondor sont séparés par le Choixpeau
Des maisons rivales chéri mais nous n'avons pas à être comme ça
Parce que tu m'as rendue confuse et maintenant je me sens bien
Comme c'est magique, je suis sous ton charme !
Je n'ai jamais pensé que tu serais dans ma vie
Deux mondes différents que nous laissons se heurter
Et il ne sera plus jamais ce qu'il était avant
Parce que bébé je suis un Serpentard et chérie tu es une Gryffondor
Yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Parce que bébé je suis un Serpentard et chérie tu es une Gryffondor
En descendant un couloir avec de vraies astuces dans ma manche,
Tomber sur cette fille qui est à mon étage, elle veut juste voir,
Qu'est ce que ça fait tenir la main de quelqu'un sombre,
Qui aurait su que vous n'avez pas besoin d'un coup de baguette pour lancer une étincelle.
Je vais slyther à vous, tu peux être mon club de lion
Allons partager une bière au beurre vers le bas au pub Rosmerta
Je vais te pourchasser juste après, tu ess mon vif d'or
Je serai ton amour de sorcier, tu es ma seule sorcière
Je n'ai jamais pensé que tu serais dans ma vie
Deux mondes différents que nous laissons se heurter
Et il ne sera plus jamais ce qu'il était avant
Parce que bébé je suis un Serpentard et chérie tu es une Gryffondor
Yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Parce que bébé je suis un Serpentard et chérie tu es une Gryffondor
Oh chérie, ce n'est pas comme moi.
Deux cœurs battant rapidement.
Oooh, c'est saisissant
Maintenant, notre monde brille rouge et or.
Je n'ai jamais pensé que tu serais dans ma vie
Deux mondes différents que nous laissons se heurter
Et il ne sera plus jamais ce qu'il était avant
Parce que bébé je suis un Serpentard et chérie tu es une Gryffondor
Je n'ai jamais pensé que tu serais dans ma vie
Deux mondes différents que nous laissons se heurter
Et il ne sera plus jamais ce qu'il était avant
Parce que bébé je suis un Serpentard et chérie tu es une Gryffondor
Yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Parce que bébé je suis un Serpentard et chérie tu es une Gryffondor
in English